Текст и перевод песни «Lipstick on Your Collar»
Исполнитель: Connie Francis
Текст
When you left me all alone at the record hop
You said you were goin' out for a little soda pop
You were gone for quite a while, half an hour or more
When you got back, man oh man, this is what I saw:
Lipstick on your collar
Told a tale of you
Lipstick on your collar
Said you’d been untrue
You can bet your bottom dollar
That you and I are through
Cuz lipstick on your collar told a tale of you
Oh Yeah. Go!
Standin' by the punch bowl, I had some time to think
The lipstick on your collar was red, but you were wearing baby pink
Then I looked at Mary Jane, makeup all a mess
Were you kissing your best friend? I guess the answers yes
Lipstick on your collar
Told a tale of you
Lipstick on your collar
Said you’d been untrue
You can bet your bottom dollar
That you and I are through
Cuz lipstick on your collar told a tale of you
Told a tale of you, baby
Told a tale of you, baby.
Told a tale of you
Перевод
Когда ты оставил меня в одиночестве на рекордном прыжке
Ты сказал, что собираешься выпить немного соды
Вы ушли довольно долго, полчаса или больше
Когда вы вернулись, человек, человек, вот что я увидел:
Губная помада на воротнике
Сказал вам историю
Губная помада на воротнике
Сказал, что вы были неверны
Вы можете поставить свой нижний доллар
Что мы с вами переживаем
Cuz помада на вашем воротнике рассказала вам историю
О, да. Идти!
Стоя у пунша, у меня было время подумать
Помада на вашем воротнике была красной, но на вас был розовый розовый
Затем я посмотрел на Мэри Джейн, весь макияж
Вы целовали своего лучшего друга? Я думаю, ответы да
Губная помада на воротнике
Сказал вам историю
Губная помада на воротнике
Сказал, что вы были неверны
Вы можете поставить свой нижний доллар
Что мы с вами переживаем
Cuz помада на вашем воротнике рассказала вам историю
Сказала о тебе, детка
Рассказывал о тебе, детка.
Сказал вам историю