Текст и перевод песни «Shark Attack»
Исполнитель: Common Enemy
Текст
it’s summer again
let’s head to the shore
jump into our bathing suits,
grab the boogie board
it’s a beautiful day
the water is clear
we dive into the ocean and we swim with no delay
and with our surf boards
we catch some big waves
suddenly we’re knocked off by something we can’t explain
it’s a shark attack!
they circle round, and we’re trapped
oh my god he bit my leg,
the water’s red, it’s not my day
is this it, the way I die
now i’m in his jaws of death,
my guts spill out, there’s nothing left
Перевод
снова лето
Пойдем на берег
прыгать в наши купальные костюмы,
захватить буги-борд
прекрасный день
вода чистая
мы погружаемся в океан, и мы плаваем без задержки
и с нашими досками для серфинга
мы ловим большие волны
внезапно нас сбивают то, что мы не можем объяснить
это атака акулой!
они кружатся, и мы в ловушке
о мой бог, он закусил мою ногу,
краска воды, это не мой день
Это так, как я умираю
теперь я в его челюстях смерти,
мои кишки выливаются, ничего не осталось