Текст и перевод песни «In cammino»
Исполнитель: Claudio Baglioni
Текст
SarA come svegliarsi in mezzo a un giorno che non c’era
come bagnarsi il viso che A? di nuovo primavera
e ogni sguardo intorno A? una scoperta
e sei piA? sicuro se la porta A? aperta
e che la semplicitA
sembra assai piA? vera
di una veritA sofferta
sarA come tuffarsi in aria e dopo alzarsi in volo
come staccarsi piano per salpare via da un molo
che il futuro A? ancora lA sempre intatto
e ogni storia non sarA che il primo atto
e che la mediocritA
non avrA mai un ruolo
nella nobiltA di un patto
usciamo e andiamo via
dall’abitudine
incontro a un vento clandestino
dove c'A? un’altra origine
dentro un’emorragia
di moltitudine
sul precipizio di un mattino
quando rompe ogni argine
cerchiamo sulla via
la latitudine
di un nuovo sogno di bambino
che non abbia mai margine
dietro la frenesia
l’irrequietudine
dell’urlo teso di un violino
che ci dia la vertigine
e lanciarsi avanti con un arco d’orizzonte
fidarsi di ogni passo che ci unisce come un ponte
che il sentiero cresce e va sotto i piedi
e un’impresa non ha etA nA? marciapiedi
se la curiositA
A? salire il monte
sulla realtA che vedi
usciamo e andiamo via
dall’abitudine
incontro a un vento clandestino
dove c'A? un’altra origine
dentro un’emorragia
di moltitudine
sul precipizio di un mattino
quando rompe ogni argine
cerchiamo sulla via
la latitudine
di un nuovo sogno di bambino
che non abbia mai margine
dietro la frenesia
l’irrequietudine
dell’urlo teso di un violino
che ci dia la vertigine
in cammino
tu che stai laggiA?
con un tamburino
mentre il sole cade
sul tuo stupore
tu a che punto sei
lungo il tuo destino
che le strade
portano tutte al cuore
tu sei oltre o sei vicino
tu ce l’hai fatta o sei in cammino tu usciamo e andiamo via
dall’abitudine
incontro a un vento clandestino
dove c'A? un’altra origine.
Перевод
Это будет похоже на пробуждение в середине дня, которого там не было
Как искупать ее лицо снова весной
И каждый взгляд вокруг - это открытие
И вы уверены, что дверь открыта
И эта простота
Кажется гораздо более реальным
Страдания истины
Это будет похоже на погружение в воздух и после вставания
Как выйти из плана спрыгнуть с пирса
То, что будущее все еще остается нетронутым
И каждая история станет первым актом
И эта посредственность
У меня никогда не будет роли
В благородстве завета
Мы выходим и уходим
по привычке
Встреча подпольного ветра
Где есть другой источник
Внутри кровоизлияния
народ
На обрыве одного утра
Когда он разбивает каждую набережную
Давайте искать путь
широта
Из нового детского сна
Который никогда не имеет разницы
За безумием
беспорядки
Кривая скрипки
Что дает нам головокружение
И отправился с горизонтом
Доверяйте каждому шагу, который объединяет нас как мост
Что путь растет и опускается ниже ваших ног
И у компании нет возраста и нет тротуаров
Если любопытство
Восхождение на гору
В реальности вы видите
Мы выходим и уходим
по привычке
Встреча подпольного ветра
Где есть другой источник
Внутри кровоизлияния
народ
На обрыве одного утра
Когда он разбивает каждую набережную
Давайте искать путь
широта
Из нового детского сна
Который никогда не имеет разницы
За безумием
беспорядки
Кривая скрипки
Что дает нам головокружение
в пути
Ты там
С барабанщиком
Пока солнце падает
По вашему удивлению
Как дела?
Вдоль вашей судьбы
Что улицы
Все в духе
Вы закончили или приближаетесь
Вы сделали это, или вы на ходу, вы выходите и уходите
по привычке
Встреча подпольного ветра
Где есть другой источник.