Текст и перевод песни «The Streets Of Nashville»

Исполнитель: Claudia Church

Текст

I met a man who said he played with Hank Williams On the streets of Nashville I met a woman who said she danced with Elvis On the streets of Nashville I saw two brothers who’d been singing at the Opry On the streets of Nasvhille And I met you darlin' and you swept me off my feet On the streets of Nashville Some come for glitter, some for gold Some get their rhinestone Cadillacs and drive 'em home I don’t want money, I don’t need fame Don’t need neon shining all around my name I need you darlin and the way you loved me On the streets of Nashville These streets are filled with jukebox dreams and dime store souvenirs And every night a brand new song Sneaks up behind me to remind me you’re not here I wan’t you darlin and the way you loved me One the streets of Nasvhille Some come for glitter, some for gold Some get their rhinestone Cadillacs and drive 'em home I don’t want money, I don’t need fame Don’t need neon shining all around my name I want you darlin' and the way you loved me On the streets of Nashville I need you darlin' and the way you loved me On the streets of Nasvhille On the streets of Nashville

Перевод

Я встретил мужчину, который сказал, что играл с Хэнком Уильямсом На улицах Нэшвилла Я встретил женщину, которая сказала, что танцует с Элвисом На улицах Нэшвилла Я видел двух братьев, которые пели в Опри На улицах Насвиль И я встретил тебя, дорогая, и ты унес меня с ног На улицах Нэшвилла Некоторые приходят для блеска, некоторые для золота Некоторые получают свои горные хрустальные кадиллаки и приводят их домой Я не хочу денег, мне не нужна слава Не нужно, чтобы неон сиял вокруг моего имени Мне нужен ты, дорогая, и то, как ты любил меня. На улицах Нэшвилла Эти улицы заполнены мечтами в музыкальном магазине и сувенирами в магазине И каждую ночь совершенно новая песня Подкрадывается позади меня, чтобы напомнить, что вас здесь нет Я не буду тебе дорогой и как ты любил меня. Одна из улиц Насвиль Некоторые приходят для блеска, некоторые для золота Некоторые получают свои горные хрустальные кадиллаки и приводят их домой Я не хочу денег, мне не нужна слава Не нужно, чтобы неон сиял вокруг моего имени Я хочу тебя, дорогая, и то, как ты любил меня. На улицах Нэшвилла Мне нужен ты, дорогая, и то, как ты любил меня. На улицах Насвиль На улицах Нэшвилла