Текст и перевод песни «Mater»

Je ne sais plus ou j’en suis De mes jours et de mes nuits Aplati dans la poussiere, Je balbutie Terre, ma terre Mon enfantine ronde, Ma fumante soupiere Sur la nappe du monde… Terre, ma terre Mater Dolorosa Qui te coiffais, l’hiver, D’un grain de mimosa Terre, pays des arbres buveurs de ciel! Terre, grossesse a la taille d’arc-en-ciel! Terre, sombre caveau de nos ossements! Terre, cinema muet de notre tourment… Je ne sais plus qui je suis Je ne sais plus quoi je suis Aplati dans la poussiere, Je balbutie Terre, ma terre, Patrie predestinee Dont les dieux mediterent La Mediterranee Terre, ma terre Mon bel astre innocent Qui rit en solitaire Et bave un peu de sang Terre Il ne sera pas dit, non, il ne, Terre, Il ne sera pas dit que tu m’en- terres A coup de cime ou bien de cime- terre Avant que je n’aie perce le mystere, Le mystere au fond du puits De mes jours et de mes nuits Et balaye la poussiere Qui souille mon habit, Mon organique habit qui m’habite! Terre, ma terre, O ma terre cherie, Toi qui me fis des ailes a la bite! Terre, panthere Rayee comme le temps D’apercevoir l'ether Et de crier maman… Je ne sais plus ou j’en suis De mes jours et de mes nuits Aplati dans la poussiere, Je balbutie Terre, ma terre …

Я не знаю, где я Из моих дней и моих ночей Сплющенный в пыли, Я забиваю Землю, свою землю Мой круглый ребенок, Мое курительное тушеное мясо На скатерть мира ... Земля, моя земля Матер Долороза Кто носил ваши волосы, зиму, Из зерна мимозы Земля, земля небесных питьев деревьев! Земля, беременность до размеров радуги! Земля, темный свод наших костей! Земля, тихий фильм о наших муках ... Я не знаю, кто я Я не знаю, что я Сплющенный в пыли, Я забиваю Землю, свою землю, Предопределенная родина Чья медитация медитировала Средиземноморский Земля, моя земля Моя прекрасная невинная звезда Кто смеется один И слюни немного крови земля Это не будет сказано, нет, это не так, земля Не будет сказано, что вы земля В верхней или верхней части, земля Прежде чем я пронзил тайну, Тайна на дне колодца Из моих дней и ночей И смахнул пыль Кто оскверняет мое пальто, Моя органическая привычка, которая обитает во мне! Земля, моя земля, О моя возлюбленная земля, Ты, кто сделал меня крыльями с петухом! Земляная пантера Полосатый, как погода Чтобы увидеть эфир И кричащая мама ... Я не знаю, где я Из моих дней и ночей Сплющенный в пыли, Я забиваю Землю, свою землю ...