Текст и перевод песни «Gitans»
Исполнитель: Cirque Du Soleil
Текст
He recorrido el camino del mundo
que, de la arcilla al oro va de un mar a otro, une la tierra entera.
he mirado subir la marea, la he visto bajar de nuevo; he aprendido la leccion
del aliento.
He sabido que el derecho y el reves son lo mismo, y asi, lecciones de amor y de verdad.
Sobre el mundo, he cerrado los ojos y he visto el mundo: raiz, yama y yema.
lo invisible, en el corazon de lo visible, que actua.
cerrando los ojos, he visto y he tocado
y era tocada: movida…
(Gracias a Paloma por esta letra)
Перевод
Я путешествовал по миру
Которая из глины в золото идет от моря к морю, объединяет всю землю.
Я наблюдал за приливом, я видел, как он снова падал; Я изучил урок
Дыхание.
Я знал, что правые и обратные одинаковы, а значит, уроки любви и правды.
По всему миру я закрыл глаза и увидел мир: корень, яма и бутон.
Невидимый, в сердце видимого, который действует.
Закрыв глаза, я увидел и коснулся
И играли: переехали ...
(Спасибо Паломе за это письмо)