Текст и перевод песни «Mirrors»
Исполнитель: Cire
Текст
Feel the cold upon my neck.
Feels like I’m the lucky one
to turn away from all my troubles.
Wait for emptiness to come.
A face that cries now dries it’s eyes.
'cuz pain is now part of itself.
Can’t stand aside and look within.
What do you fear when you’re in hell.
I make a scratch unto yhe wall,
but it remains unchanged beside me.
So tell me what difference does it make,
if it’s the last thing I see…
Mirrors scorn me with hate,
'cuz life is too hard to take.
And I don’t need someone to talk to,
because I have no more to say…
Перевод
Почувствуйте холод на моей шее.
Чувствую, что я счастливчик
Чтобы отвернуться от всех моих проблем.
Ждите пустоты.
Лицо, которое плачет, теперь высыхает его глазами.
Потому что боль теперь является частью самой себя.
Нельзя стоять в стороне и смотреть внутрь.
Чего вы боитесь, когда окажетесь в аду.
Я делаю царапину на стене,
Но он остается неизменным рядом со мной.
Так скажите мне, какая разница,
Если это последнее, что я вижу ...
Зеркала презирают меня ненавистью,
«Потому что жизнь слишком тяжелая.
И мне не нужен кто-то, с кем можно поговорить,
Потому что мне больше нечего сказать ...