Текст и перевод песни «Asi Es El Amor»
Исполнитель: Chino & Nacho
Текст
Es un cielo claro, una gran tormenta, es un jorobado, una cenicienta
No entiende de razas tampoco de clases, a veces el techo, a veces la base
Es la medicina, es la enfermedad un poco de cordura y de insanidad,
algo de tristeza y de felicidad, pero
La verdad me atrevo a decirlo es que nunca nadie pudo definirlo
Ni nadie podra…
Suave como el aire denso como el humo, es igual a todos no es como ninguno
Sueno de manana recuerdo de un ayer u olor a tabaco aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando esta lejos se siente cerca
O viceversa, tu lo conoces pero no lo sabes, es tu mejor
Amigo aunque mal te pague.
Asi es el amor, al parecer
Asi es el amor.
Es un mar profundo, es un gran desierto,
Suele ser verano que a veces no es cierto, tanto predecible como sorpresible,
puede estar aunsente pero andar contigo
El mejor oyente cuando nadie opina, varias aventuras
Algo de rutina, inexperiencia y tanto que ha vivido
Cuando esta presente como que se ha ido, el toca la puerta
Seras bienvenido y siempre lo seras.
Suave como el aire denso como el humo, es igual a todos no es como ninguno
Sueno de manana recuerdo de un ayer u olor a tabaco aroma de mujer.
Una nube inmensa, que cuando esta lejos se siente cerca
O viceversa, tu lo conoces pero no lo sabes, es tu mejor
Amigo aunque mal te pague.
Asi es el amor.
No traten de definirlo, asi es el amor.
Otra historia mas en la pose de Chino y Nacho
Los mackediches, con quien? Con Daniel YGn.
No hay mas nadie, ok? No hay mas nadie.
(Asi es el amor) Asi es el amor, es tan confunso
Lo mismo es en espanol que en Ruso.
Una gran
Caida, el mejor sustento, una sola palabra mas de mil sentimientos,
es que el amor es estando lejos se siente cerca o viceversa, parece simple
pero es complejo.
Tratar de definirlo te hara mas viejo, asi es el amor.
Asi es el amor.
Siempre ha llegado, se siente un vacio, se vuelve rutina si nunca se ha ido.
Nunca se aparece en el momento debido.
Impredesible tan sorpresivo, tan peligroso tan inofensivo y aunque mal te pague
es tu mejor amigo.
La conclusion es que el amor es inexplicable y es necesario.
Перевод
Это ясное небо, большой шторм, это горбун, золушка
Он не понимает расы классов, иногда крышу, иногда базу
Это лекарство, болезнь - это немного здравомыслие и безумие,
Некоторая печаль и счастье, но
Правда, я осмелюсь сказать, что никто не мог ее определить
Никто не будет ...
Гладкий, как плотный воздух, как дым, равен всем, не похож ни на один
Завтрашний сон сувенир вчера или запах табачного запаха женщины.
Огромное облако, которое, находясь далеко, близко
Или наоборот, вы знаете это, но вы этого не знаете, это ваш лучший
Друг, хотя я едва плачу тебе.
Такова любовь, кажется
Такова любовь.
Это глубокое море, это великая пустыня,
Обычно лето это иногда не так, как предсказуемое, так и неожиданное,
Может быть, но ходить с тобой
Лучший слушатель, когда никто не думает, несколько приключений
Что-то рутинное, неопытное и так много, что жило
Когда он присутствует, как будто он ушел, он стучит в дверь
Вы будете рады и всегда будете.
Гладкий, как плотный воздух, как дым, равен всем, не похож ни на один
Завтрашний сон сувенир вчера или запах табачного запаха женщины.
Огромное облако, которое, находясь далеко, близко
Или наоборот, вы знаете это, но вы этого не знаете, это ваш лучший
Друг, хотя я едва плачу тебе.
Такова любовь.
Не пытайтесь определить это, так это любовь.
Еще одна история в позе Чино и Начо
Македичи, с кем? С Дэниелом YGn.
Никого больше нет, хорошо? Больше никого нет.
(Так нравится любовь) Это любовь, это так запутанно
То же самое происходит на испанском, чем на русском.
Отличный
Падение, лучшее пропитание, одно слово более тысячи чувств,
То, что любовь находится далеко, чувствует себя близко или наоборот, кажется простым
Но это сложно.
Попытка определить его сделает вас старше, так же как и любовь.
Такова любовь.
Он всегда прибыл, он чувствует себя пустым, он становится рутинным, если он никогда не исчезнет.
Он никогда не появляется в нужное время.
Невероятно, так удивительно, настолько опасно, настолько безвредно и хотя я плачу тебе плохо
Это твой лучший друг.
Суть в том, что любовь необъяснима и необходима.