Текст и перевод песни «Family System»
Исполнитель: Chevelle
Текст
Im tired of your open mouth,
Crawling inside my skin,
Endless pain we never quit,
The fight within that prides begun,
Saying its too late,
What a man’s got he’ll learn to hate.
Forget the time I said I would,
Replace that with I never will,
Beyond the facts held in your face,
Ignore the facts beyond your nose,
Saying it’s too late,
What a man’s got he’ll learn to hate.
Grow up Now without meaning,
No response, no revealing…
Just grow up!
Wrong…
Wrong…
Wrong…
Wrong…
Перевод
Я устал от твоего открытого рта,
Ползучая внутри моей кожи,
Бесконечную боль мы никогда не уходим,
Борьба в этом гордости началась,
Говоря слишком поздно,
Что у человека есть, он научится ненавидеть.
Забудьте время, которое я сказал,
Замените это, я никогда не буду,
Помимо фактов, содержащихся в вашем лице,
Игнорируйте факты за пределами вашего носа,
Сказать, что уже слишком поздно,
Что у человека есть, он научится ненавидеть.
Растите теперь без смысла,
Нет ответа, нет показа ...
Просто расти!
Неправильно…
Неправильно…
Неправильно…
Неправильно…