Текст и перевод песни «Vengo»
Исполнитель: Cherokee
Текст
Vengo, vengo de las indias milenarias, donde la tribu del compas
Vengo de una tierra tan lejana, la que tu no puedes imaginar,
vengo de las indias milenarias,
vengo de la casa del Sultan
Vengooo
Traigo lleno el carro de la ausencia, un aroma a rosas y jazmin, traigo con el mar y el sol, traigo lunas nuevas para ti Siento que el alma, me esta llamando muero de pena lo estoy notando
Siento que el alma (y amor), me esta llamando muero de pena lo estoy notando.
y nai y nai y nai y nee.
y nai y nai y nai y na
y nai y nai y nai y nai ne nee…
y nai y nai y naii y na.
(vis)
Vengo, vengo de las indias milenarias, donde la tribu del compas
Vengo de una tierra tan lejana, la que tu no puedes imaginar,
vengo de las indias milenarias,
vengo de la casa del Sultan
Vengooo
Traigo lleno el carro de la ausencia, un aroma a rosas y jazmin, traigo con el mar y el sol, traigo lunas nuevas para ti Siento que el alma, me esta llamando muero de pena lo estoy notando
Siento que el alma (y amor), me esta llamando muero de pena lo estoy notando.
y nai y nai y nai y nee.
y nai y nai y nai y na
y nai y nai y nai y nai ne nee…
y nai y nai y naii y na.
Soy gitanito moro y nacio en Casablanca
Ai, yo pendiente por uno y.
y mi morita sin
(Gracias a Valeria por esta letra)
Перевод
Я прихожу, я родом из древних индейцев, где племя компаса
Я родом из такой далекой земли, которую вы не можете себе представить,
Я родом из древних индейцев,
Я родом из дома султана
Vengooo
Я приношу колесницу, полную отсутствия, аромат роз и жасмина, я приношу с морем и солнцем, я приношу новые луны для тебя. Я чувствую, что душа зовет меня, я умираю от горя, которую я замечаю
Я чувствую, что душа (и любовь) называет меня умирающим от горя, которого я замечаю.
И наи и най, и най и но.
И наи и най и най и на
и Най и Най и Най, и Най ...
И наи и най, и наи и на.
(Вис)
Я прихожу, я родом из древних индейцев, где племя компаса
Я родом из такой далекой земли, которую вы не можете себе представить,
Я родом из древних индейцев,
Я родом из дома султана
Vengooo
Я приношу колесницу, полную отсутствия, аромат роз и жасмина, я приношу с морем и солнцем, я приношу новые луны для тебя. Я чувствую, что душа зовет меня, я умираю от горя, которую я замечаю
Я чувствую, что душа (и любовь) называет меня умирающим от горя, которого я замечаю.
и най и най, и наи и но.
И наи и най и най и на
и Най и Най и Най, и Най ...
И наи и най, и наи и на.
Я gitanito moro и родился в Касабланке
О, я вишу за одного и.
И моя маленькая мора
(Спасибо Валерии за это письмо)