Текст и перевод песни «Sweet Chariot»
Исполнитель: Charlotte Martin
Текст
Ode to joy, my lover boy’s speaking in tongues
And the sky’s bleeding gray
Now I pull my bag o' prayers out
I hope to find one to save the day
And he judged my love, my lust
My taste with the straightest face
As I crumple up inside
A papier-mache, a shell with no name
Sweet chariot
Come, come, take me away from my fear
Sweet chariot
Come, I have to get out of here
And he took me further than I wanted to go Underneath his shoe
And it leaves me hungry for a touch I can’t feel
A touch he won’t do And I thought the circle, it had an end
I’m old enough to know
My denial is how we began and how we will end
And now that I know
Sweet chariot
Come, come, take me away from my fear
Sweet chariot
Come, I have to get out of here
Oh, the blood that’s in my veins
So cold and frozen from the stings
Oh, he comes and goes in waves
Am I really here?
Sweet chariot
Come, come, take me away from my fear
Sweet chariot
Can we leave him a trail of my tears?
Sweet chariot
It’s been, it’s been the longest of years
Sweet chariot
Перевод
Ода радости, мой мальчик-любовник говорит на языках
И неистовое серое серое
Теперь я вытаскиваю свои молитвы
Я надеюсь найти его, чтобы сохранить день
И он судил мою любовь, мою похоть
Мой вкус с прямым лицом
Когда я сминаюсь внутри
Папир-маше, оболочка без названия
Сладкая колесница
Приди, иди, убирай меня от страха
Сладкая колесница
Приходите, я должен уйти отсюда
И он взял меня дальше, чем я хотел пойти Под его обувью
И это оставляет меня голодным для прикосновения, которое я не чувствую
Прикосновение он не сделает, и я подумал, что круг, у него был конец
Я достаточно взрослая, чтобы знать
Мое отрицание - это то, как мы начали и как мы закончим
И теперь, когда я знаю
Сладкая колесница
Приходите, приходите, уберите меня от страха
Сладкая колесница
Приходите, я должен уйти отсюда
О, кровь, которая в моих венах
Так холодно и заморожено от укусов
О, он приходит и идет в волнах
Неужели я здесь?
Сладкая колесница
Приходите, приходите, уберите меня от страха
Сладкая колесница
Можем ли мы оставить ему следы моих слез?
Сладкая колесница
Это было, это был самый длинный год
Сладкая колесница