Текст и перевод песни «Cumbia poder»
Исполнитель: Celso Pina
Текст
Barrio Bravo
Cumbia Poder
Recuerdas aquella noche
cuando la luna brillaba tan bella
y en el cielo aquellas estrellas radiaban
de luz y color
radiaban de luz y color asemejando la fina esperma
Cumbia poder se asomaba
Llenando mi alma tan simple
Trayendo a mi los recuerdos, las cosas
Que tu me dijiste
Las cosas que tu me dijiste
aquella noche que estaba tan bella
Luna… llena mi alma de cumbia
Saca de mi la locura
llevame a la luz y a la paz
Luna… llena mi alma de cumbia
Saca de mi la locura
Llevame a la luz y a la paz
Viento rebelde del norte
Saca de aqui esas nubes
Deja que brille la luna
Para que ahora toque Rube
Deja que brille la luna
para que ahora toque Rube
Cumbia poder me alimentas
Dando energia a mi ser
Para que pueda crecer
el sentimiento que tu representas
Para que pueda crecer
el sentimiento que tu representas
Luna… llena mi alma de cumbia
Saca de mi la locura
llevame a la luz y a la paz
Luna… llena mi alma de cumbia
Saca de mi la locura
Llevame a la luz y a la paz
Wewewewe…
Wewewewewewewea…
Перевод
Баррио Браво
Cumbia Power
Ты помнишь ту ночь
Когда луна сияла так красиво
И в небе эти звезды излучали
Свет и цвет
Излученный свет и цвет, напоминающие тонкую сперму
Сила Cumbia заглянула
Наполнение моей души так просто
Принося мне воспоминания, вещи
Что ты мне сказал
То, что ты мне сказал
В ту ночь, которая была так красива
Луна ... наполняет мою душу кумбией
Выйдите из моего безумия
Введи меня в свет и мир
Луна ... наполняет мою душу кумбией
Выйдите из моего безумия
Подведите меня к свету и миру
Северный повстанческий ветер
Вытащите эти облака отсюда
Пусть луна светит
Чтобы теперь коснуться Рубе
Пусть луна светит
Чтобы теперь коснуться Рубе
Кумбия, ты можешь меня накормить
Предоставление энергии моему бытию
Чтобы он мог расти
Чувство, которое вы представляете
Чтобы он мог расти
Чувство, которое вы представляете
Луна ... наполняет мою душу кумбией
Выйдите из моего безумия
Введи меня в свет и мир
Луна ... наполняет мою душу кумбией
Выйдите из моего безумия
Подведите меня к свету и миру
Привет ...
Приветствую вас ...