Текст и перевод песни «Stone Heart»

Open my frozen heart It has become colder than the ice It has become harder than a stone Silver in my eyes I am mesmerised Vainly Cupid pierces me with his arrows They are bouncing, breaking and falling down How can the broken heart feel love again I need you but you are far away With hope I wait for a time When you will come back to me With hope I look at the Sun With sorrow it looks at me My heart is closed for everyone But it’s wide open for you I can love no-one Just you and only you Come back and kiss my frozen lips Your kiss is a life for my heart Only the one thing I’ve understood for all time You won’t come back to cure my heart So forget my frozen pain Now I know you can’t love All is gone just a wind to blow again Over the monuments with the stone hearts

Откройте мое замороженное сердце Стало холоднее льда Стало тяжелее, чем камень Серебряный в глазах Я загипнотизирован Тщетно Амур пронзает меня своими стрелами Они подпрыгивают, ломаются и падают Как может разбитое сердце снова почувствовать любовь Ты мне нужен, но ты далеко Надеюсь, я подожду какое-то время Когда ты вернешься ко мне Надеюсь, я посмотрю на Солнце С печалью он смотрит на меня. Мое сердце закрыто для всех Но он открыт для вас Я не могу никого любить Только ты и только ты Вернись и поцелуй мои замороженные губы Ваш поцелуй - это жизнь для моего сердца Только одно, что я понял за все время Ты не вернешься, чтобы вылечить мое сердце Так что забудь мою замороженную боль Теперь я знаю, что ты не можешь любить Все исчезло просто, чтобы снова взорваться Над памятниками с каменными сердцами