Текст и перевод песни «An Observation»
Исполнитель: Cathedral
Текст
I have seen through occult forces — another side of life
Hungry demons joined in darkness — to desecrate my soul
A funeral is all I see, a funeral is all I feel
I have viewed from acid towers — the other side of life
Bloody fields of iron flowers — in a world of plastic smiles
A funeral is all I feel, a funeral is all I’ve seen
Floating on a four leaf clover, everything’s a dream
Reality becomes the joker, laughter turns to screams
Follow paths of institution blindly through this life
The butcher of your inner conscience stabs you with his knife
Перевод
Я видел через оккультные силы - другую сторону жизни
Голодные демоны присоединились во тьме - осквернить мою душу
Похороны - это все, что я вижу, похороны - это все, что я чувствую
Я смотрел с кислотных вышек - с другой стороны жизни
Кровавые поля железных цветов - в мире пластических улыбок
Похороны - это все, что я чувствую, похороны - это все, что я видел
Плавающий на четырехлистном клевере, все мечтает
Реальность становится шутником, смех превращается в крики
Следить за путями института слепо в этой жизни
Мясник вашей внутренней совести наносит вам ножом