Текст и перевод песни «Turn Me Up»
Исполнитель: Carly Rae Jepsen
Текст
Breaking up with you
You’re breaking up on me
You kissed me on the phone
And I don’t think it reaches
What am I’ll do It hasn’t gonna be Cause begging asking too
It’s breaking me in pieces
Breaking up with you
You’re breaking up on me
You kissed me on the phone
And I don’t think it reaches
What am I’ll do It hasn’t gonna be
I’ve given up, I’m going out tonight
Turn me up, turn me up
I’ll turn me up, I’ll turn me up Tonight here you are
And I know what you’re after
But you’re reading me wrong
Cause I’m closing this chapter
And from the very first time I saw your face
I knew I was satisfied
You were talking so sweet, I had to taste
I wish I never tried
Breaking up with you
You’re breaking up on me
You kissed me on the phone
And I don’t think it reaches
What am I’ll do It hasn’t gonna be Cause begging asking too
It’s breaking me in pieces
Breaking up with you
You’re breaking up on me
You kissed me on the phone
And I don’t think it reaches
What am I’ll do It hasn’t gonna be
I’ve given up, I’m going out tonight
Turn me up, turn me up
I’ll turn me up, I’ll turn me up
Перевод
Расстаюсь с тобой
Ты расстаешься со мной
Ты поцеловал меня по телефону
И я не думаю, что он достигнет
Что я сделаю Это не будет Потому что попрошайничество тоже
Это разбивает меня на части
Расстаюсь с тобой
Ты расстаешься со мной
Ты поцеловал меня по телефону
И я не думаю, что он достигнет
Что я сделаю Это не будет
Я сдался, я выхожу сегодня вечером
Поверните меня, включите меня
Я подниму меня, я подниму тебя сегодня. Ты здесь
И я знаю, что вы после
Но вы читаете меня неправильно
Потому что я закрываю эту главу
И с самого первого раза я увидел твое лицо
Я знал, что доволен
Вы говорили так мило, мне пришлось попробовать
Жаль, что я никогда не пробовал
Расстаюсь с тобой
Ты расстаешься со мной
Ты поцеловал меня по телефону
И я не думаю, что он достигнет
Что я сделаю Это не будет Потому что попрошайничество тоже
Это разбивает меня на части
Расстаюсь с тобой
Ты расстаешься со мной
Ты поцеловал меня по телефону
И я не думаю, что он достигнет
Что я сделаю Это не будет
Я сдался, я выхожу сегодня вечером
Поверните меня, включите меня
Я подниму меня, я подниму меня