Текст и перевод песни «Mas Que Tu, No Hay Nadie»
Исполнитель: Carlos Vives
Текст
Mas que tu, no hay nadie
que me sostenga cuando estoy caido
y me levante con su amor
Mas que tu ni el aire
te necesito al respirar.
Mi companera, mi mejor amiga,
mi complemento, mi verdad.
Pues, eres
la luz en la niebla
pues, mi guia y mi fuerza
mi paz, mi cancion,
mi nueva ilusion,
un bello poema.
Pues, mis cinco sentidos
y hoy estacion y camino.
Mi cuerpo y mi piel,
mi sangre
mi fe,
tu eres mi destino.
Mas que tu, no hay nadie
que me devuelva el valor
que de tanto sin pedir nada
y me levante con su amor.
Перевод
Больше, чем вы, нет никого
Держи меня, когда я схожу
И вставай с твоей любовью
Больше, чем вы и воздух
Мне нужно, чтобы ты дышал.
Мой партнер, мой лучший друг,
Мое дополнение, моя правда.
Ну, ты
Свет в тумане
Тогда мой проводник и моя сила
Мой мир, моя песня,
Моя новая иллюзия,
Красивое стихотворение.
Ну, мои пять чувств
И сегодня станция и дорога.
Мое тело и моя кожа,
Моя кровь
Моя вера
Ты моя судьба
Больше, чем вы, нет никого
Верните мне значение
Что вы делаете, не спрашивая ничего
И встаньте с его любовью.