Текст и перевод песни «Erata»
Исполнитель: Cargo
Текст
Cu ochiul drept privesc nauc spre Ursa Mare,
Strўng ®n mўna un pahar si capul iar ma doare.
Pe etajera-n stўnga-i colivia goala.
Cei doi motani ai mei s-au stins de mult de boala.
Si spune-mi, nu uita, ®nainte de-a pleca,
De ce mi-ai spus adio, ®ntai de-a ne vedea?
Cu ochiul drept privesc nauc spre Ursa Mare,
Strўng ®n mўna un pahar si capul iar ma doare.
Mi-e teama ca nu am sa mai pot abtine.
Imprumuta-mi te rog, visele tale, pўna mўЇne.
Перевод
С правым глазом я смотрю на Урсу Маре,
У меня нет бокала, а у меня болит голова.
На полке в пустой клетке.
Мои два дурака давно исчезли от этой болезни.
И скажи мне, не забывай, Прежде чем уйти,
Почему ты попрощался со мной, ты видел нас?
С правым глазом я смотрю на Урсу Маре,
У меня нет бокала, а у меня болит голова.
Боюсь, я не могу с собой поделать.
Пожалуйста, одолжите мне, свои мечты, pa manyne.