Текст и перевод песни «Que grande es esto del amor»
Исполнитель: Cafe Quijano
Текст
Me junto con unos billetes
Que habia ganado en un bar
En una velada canalla
Jugando a los juegos de azar.
Despues de seis horas jugando
Comienzo pronto a celebrarlo
Con dos camareras me largo
En copas lo voy gastando.
El caso es que quiero dormir
De amantes me valen las dos
No creo que deba elegir
? que grande es esto del amor!
A una le quito la ropa
La otra se la quita sola
Comienza la noche de bodas
Comienza la fiesta de alcoba.
? que grande es esto del amor!
Poderse querer mas de dos
Jugar a los celos decir dos tequieros
Tres bocas buscando secretos besando.
Dos manos no dan para nada
Me invento doscientas palabras
Me cubren el pecho y la espalda
Me noto las piernas cansadas.
A las ocho de la manana
Se cierra el telon de los suenos
Respiro perdido en la cama
Con risa de nino pequeno.
? que grande es esto del amor!
Poderse querer mas de dos
Jugar a los celos decir dos tequieros
Tres bocas buscando secretos besando
? que grande es esto del amor!
Poderse quererse mas de dos
Jugar a los celos decir dos tequieros
Tres bocas buscando secretos besando.
Hay que quererse hay que abrazarse
Que amar es compartir.
Hacer el bien y hacerlo bien
Es lo menos que se puede pedir.
? que grande es esto del amor!
Poderse querer mas de dos
Jugar a los celos decir dos tequieros
Tres bocas buscando secretos besando.
Перевод
Я лажу с некоторыми билетами
Я выиграл в баре
В вечернем изгои
Игра в азартные игры.
После шести часов игры
Я скоро начну праздновать
С двумя официантками я ждал
В очках я его провожу.
Дело в том, что я хочу спать
Любители стоят двух
Я не думаю, что я должен выбрать
Как велика эта любовь!
Я снимаю ее одежду
Другой снимает его
Свадебная ночь начинается
Начинается вечеринка в спальне.
Как велика эта любовь!
Возможно, вам понадобится больше двух
Поиграйте в ревность, скажите, что два текиера
Три рта ищут секретные поцелуи.
Две руки вообще не дают
Я придумываю двести слов
Я прикрываю грудь и спину
Я замечаю, что мои ноги устали.
Восемь часов утра
Занавес мечты закрыт
Дыхание потеряно в постели
С маленьким смехом мальчика.
Как велика эта любовь!
Возможно, вам понадобится больше двух
Поиграйте в ревность, скажите, что два текиера
Три рта, которые ищут секретные поцелуи
Как велика эта любовь!
Возможно, вам понадобится больше двух
Поиграйте в ревность, скажите, что два текиера
Три рта ищут секретные поцелуи.
Вы должны любить себя, вам нужно обнять
То, что нужно любить, - это поделиться.
Делайте добро и делайте это правильно
Это наименьшее, о чем вы можете попросить.
Как велика эта любовь!
Возможно, вам понадобится больше двух
Поиграйте в ревность, скажите, что два текиера
Три рта ищут секретные поцелуи.