Текст песни Вiдпусти — Бьянка
Есть перевод
Исполнитель:
Бьянка
Количество просмотров: 9
Як тебе забути, як же твої очi.
Самi нiжнi очi на Землi, всiй Землi.
Як тебе пустити, якщо я не хочу?
Якщо я вмираю, коли є й коли нi.
Приспiв:
Не держи скажи, що хочеш пiти. Не дивись в зеленi очi.
Вiдпусти, скажи що бiльш не твоя. Я твоїм бути не хочу.
Не держи скажи, що хочеш пiти. Поверни менi то небо,
На якому моє сонце живе — твого бiльш менi не треба.
Треба вже втiкати, не бiжи зi мною.
Я тебе боюся — як вогню, як води.
Бiдне моє серце, так не хочу болю.
Але з тобой й без тебе, колиш ти, як завжди.
Приспiв:
Не держи скажи, що хочеш пiти. Не дивись в зеленi очi.
Вiдпусти, скажи що бiльш не твоя. Я твоїм бути не хочу.
Не держи скажи, що хочеш пiти. Поверни менi то небо,
На якому моє сонце живе — твого бiльш менi не треба.
Як я, як я, ну, як я без тебе?
Як ти, як ти, ну, як ти без мене?
Як я, як я, як я без тебе?
Не держи скажи, що хочеш пiти. Не дивись в зеленi очi.
Вiдпусти, скажи що бiльш не твоя. Я твоїм бути не хочу.
Не держи скажи, що хочеш пiти. Поверни менi то небо,
На якому моє сонце живе — твого бiльш менi не треба.
Не треба.
Самi нiжнi очi на Землi, всiй Землi.
Як тебе пустити, якщо я не хочу?
Якщо я вмираю, коли є й коли нi.
Приспiв:
Не держи скажи, що хочеш пiти. Не дивись в зеленi очi.
Вiдпусти, скажи що бiльш не твоя. Я твоїм бути не хочу.
Не держи скажи, що хочеш пiти. Поверни менi то небо,
На якому моє сонце живе — твого бiльш менi не треба.
Треба вже втiкати, не бiжи зi мною.
Я тебе боюся — як вогню, як води.
Бiдне моє серце, так не хочу болю.
Але з тобой й без тебе, колиш ти, як завжди.
Приспiв:
Не держи скажи, що хочеш пiти. Не дивись в зеленi очi.
Вiдпусти, скажи що бiльш не твоя. Я твоїм бути не хочу.
Не держи скажи, що хочеш пiти. Поверни менi то небо,
На якому моє сонце живе — твого бiльш менi не треба.
Як я, як я, ну, як я без тебе?
Як ти, як ти, ну, як ти без мене?
Як я, як я, як я без тебе?
Не держи скажи, що хочеш пiти. Не дивись в зеленi очi.
Вiдпусти, скажи що бiльш не твоя. Я твоїм бути не хочу.
Не держи скажи, що хочеш пiти. Поверни менi то небо,
На якому моє сонце живе — твого бiльш менi не треба.
Не треба.
Перевод текста песни Вiдпусти
Перевод текста песни Вiдпусти на русский язык может отличаться от официальной версии.
Как тебя забыть, как же твои глаза.
Сами нежные глаза на Земле, всей Земли.
Как тебя пустить, если я не хочу?
Если я умираю, когда есть и когда нет.
Припев:
Не вздумай держать скажи, что хочешь пойти. Не смотри в зеленые глаза.
Отпусти, скажи что более не твоя. Я твоим быть не хочу.
Не вздумай держать скажи, что хочешь пойти. Верни мне то небо,
На котором мое солнце живет - твоего более мне не надо.
Надо уже убегать, а не беги со мной.
Я тебя боюсь - как огня, как воды.
Бедное мое сердце, так не хочу боли.
Но с тобой и без тебя, бывш ты, как всегда.
Припев:
Не вздумай держать скажи, что хочешь пойти. Не смотри в зеленые глаза.
Отпусти, скажи что более не твоя. Я твоим быть не хочу.
Не вздумай держать скажи, что хочешь пойти. Верни мне то небо,
На котором мое солнце живет - твоего более мне не надо.
Как я, как я, ну, как я без тебя?
Как ты, как ты, ну, как ты без меня?
Как я, как я, как я без тебя?
Не вздумай держать скажи, что хочешь пойти. Не смотри в зеленые глаза.
Отпусти, скажи что более не твоя. Я твоим быть не хочу.
Не вздумай держать скажи, что хочешь пойти. Верни мне то небо,
На котором мое солнце живет - твоего более мне не надо.
Не надо.
Сами нежные глаза на Земле, всей Земли.
Как тебя пустить, если я не хочу?
Если я умираю, когда есть и когда нет.
Припев:
Не вздумай держать скажи, что хочешь пойти. Не смотри в зеленые глаза.
Отпусти, скажи что более не твоя. Я твоим быть не хочу.
Не вздумай держать скажи, что хочешь пойти. Верни мне то небо,
На котором мое солнце живет - твоего более мне не надо.
Надо уже убегать, а не беги со мной.
Я тебя боюсь - как огня, как воды.
Бедное мое сердце, так не хочу боли.
Но с тобой и без тебя, бывш ты, как всегда.
Припев:
Не вздумай держать скажи, что хочешь пойти. Не смотри в зеленые глаза.
Отпусти, скажи что более не твоя. Я твоим быть не хочу.
Не вздумай держать скажи, что хочешь пойти. Верни мне то небо,
На котором мое солнце живет - твоего более мне не надо.
Как я, как я, ну, как я без тебя?
Как ты, как ты, ну, как ты без меня?
Как я, как я, как я без тебя?
Не вздумай держать скажи, что хочешь пойти. Не смотри в зеленые глаза.
Отпусти, скажи что более не твоя. Я твоим быть не хочу.
Не вздумай держать скажи, что хочешь пойти. Верни мне то небо,
На котором мое солнце живет - твоего более мне не надо.
Не надо.