Текст и перевод песни «Hass»

Die Engel kamen wieder zu spat, ja der Teufel hat den Hass in meine Wiege gelegt. Und er zwang mich seitdem, es in mir zu tragen, deswegen hab ich mich als Kind auch geschlagen. Er wurde immer gro?er, wenn einer starker war, harter war, oder auch bei Opas Herzinfakt. Er wurde gro?er, als ich Mama schufften sah, den Boden putzen sah, Schulden kamen, wir mussten zahlen. Und Bullen futtern ihn, sodass er wachsen kann, nur wegen ihm bin ich ofters in den Knast gegangen. Er macht dich hart, ja so hart, doch dein Herz erfriert, er ist wie ne Droge, du vergisst deinen Schmerz in dir. Auch wenn du mich bestrafst, guck her du futterst ihn, die Unruhe lasst in dir jetzt ein Gewitter ziehen. Ich hab ihn nie rausbekommen, ich hab ihn reingefressen, ich bin so von diesem Leid besessen. Ich trage diesen Hass, Hass, Hass, Hass, Hass Das Leid, den Schmerz, ich kann einfach nicht mehr. Sag wir lang ist es schon her, dass wir einfach glucklich waren? Man ich kann’s mir nicht erklaren Denn ich trage diesen Hass, Hass, Hass, Hass, Hass Die Wut, den Schmerz, ich kann einfach nicht mehr. Sag wie lang ist schon her? Sag wann hatt' ich wirklich Gluck? Ja das ganze lauft verkehrt. Was ein verrucktes Leben, Gott hat mal gesagt es werde Licht, und anstatt Gluck waren eben Schrott, Hass und Schmerzen da fur mich. Und ware nicht Mum andauernd krank, perfekt und ohne Witz, brauch ich kaum Schnaps als Zaubertrank wie’n Ghettoobelix. Und er kriegt mich wieder einfach, echt er lasst nicht los, Shit meine immer wei?e Weste scheint jetzt rot. Und er hat mir nicht verziehen, denn hilft man Engeln in der Not, Muss er mit ner Waffe spielen und schie?t den letzen Engel tot. Oh Mensch was ist jetzt los, ich sah ja keine Gespenster, an erster Stelle meint dann Paps: «Dann den Feind deiner Schwester.» Und selbst Weinen macht’s nicht besser, mein Kopf bleibt ein Zellenblock, verschlossen, denn als Held bin ich besoffener als Hankock. Hass denk doch an mich und mach mich gnadenlos zum Ziel, und ertrank mich aber lasse blo? die anderen aus dem Spiel. Auf dem harten Boden knien, doch das kann ich nicht, kann dir nicht mehr sagen: «Hass, ich hasse dich.» Von Angesicht zu Angesicht. Ich trage diesen Hass, Hass, Hass, Hass, Hass Das Leid, den Schmerz, ich kann einfach nicht mehr. Sag wir lang ist es schon her, dass wir einfach glucklich waren? Man ich kann’s mir nicht erklaren. Denn ich trage diesen Hass, Hass, Hass, Hass, Hass Die Wut, den Schmerz, ich kann einfach nicht mehr. Sag wie lang ist schon her? Sag wann hatt' ich wirklich Gluck? Ja das ganze lauft verkehrt. Ja das ganze lauft verkehrt, dieser Hass macht dich verruckt, dieser Hass steigt dir zu Kopf, die Waffe bleibt gezuckt. Und du denkst auch nicht mehr nach, man du denkst auch nicht mehr nach, denkst nicht nach was du tust und wer im Endeffekt bestraft. Er raubt mir meinen Schlaf, raubt mir jeden Sinn, raubt mir Skrupel, wenn ich jemand ausraub, es macht «Ching Ching» Das Leben auf der Stra?e, skrupellos und krass, zu krass denn du pflanzt hier deine Wut und erntest Hass. Hass lass mich ziehen, es hilft kein Heulen und kein Flennen wenn schon heute in den Menschen dieses Feuer nicht mehr brennt. Und nur Enttauschung bleibt am Ende und es schei?e ist verdammt, erleichtert diesen Mann um ganze 21 Gramm. Sag was denkst du eigentlich man wer du bist? Lass mich in Ruhe! Hass, ist Chakuza verflucht oder sag mal warum tust du das? Ich lasse das nicht zu, du kannst’s nicht tun, es gibt hier kein Verlieren, da oben bist du gro?, aber hier unten, das ist mein Revier. Ich trage diesen Hass, Hass, Hass, Hass, Hass Das Leid, den Schmerz, ich kann einfach nicht mehr. Sag wir lang ist es schon her, dass wir einfach glucklich waren? Man ich kann’s mir nicht erklaren. Denn ich trage diesen Hass, Hass, Hass, Hass, Hass Die Wut, den Schmerz, ich kann einfach nicht mehr. Sag wie lang ist schon her? Sag wann hatt' ich wirklich Gluck? Ja das ganze lauft verkehrt.

Ангелы вернулись слишком поздно, Да, черт возложил ненависть на мою колыбель. И с тех пор он заставил меня нести его во мне, Вот почему я избил себя в детстве. Он стал выше, когда он был сильнее, тяжелее, Или даже в случае инфаркта. Он стал выше, чем я смотрел на маму, Земля очищалась, приходили долги, приходилось платить. И быки кормят его так, что он может расти, Из-за него я часто попадал в тюрьму. Он заставляет вас тяжело, так тяжело, но ваше сердце замирает, Он как наркотик, вы забываете о своей боли в себе. Даже если вы накажете меня, ищите, чтобы вы кормили его, Беспокойство вызывает у вас грозу. Я его не вытащил, я его съел, Я так одержим этим страданием. Я ношу эту ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть Боль, боль, я просто не могу больше. Разве мы говорим, что мы долгое время были счастливы? Я не могу это объяснить Потому что я ношу эту ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть Гнев, боль, я просто не могу больше. Скажите, как долго? Когда мне действительно повезло? Да, все работает неправильно. Какая сумасшедшая жизнь, однажды сказал Бог, И вместо счастья, лом, ненависть и боль были для меня. И не будет ли мама постоянно болеть, совершенна и без остроумия, Мне не нужен ликер, как горшок с кубком, как геттообликс. И он снова меня заводит, он не отпускает, Дерьмо мой всегда белый жилет теперь сияет красным. И он не простил меня, потому что ангелы нуждаются в помощи, Должен ли он играть своим оружием и убить последнего ангела. О человек, что происходит сейчас, я не видел призраков, Во-первых, Пап говорит: «Тогда враг твоей сестры». И даже плач не улучшается, моя голова остается клеточным блоком, Как герой я более пьян, чем Ханкок. Ненависть думает обо мне и делает меня беспощадной к цели, И утопите меня, но оставим остальных вне игры. Стоя на коленях на твердой земле, но я не могу, Больше не могу вам сказать: «Ненавижу, я тебя ненавижу». Лицом к лицу. Я ношу эту ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть Боль, боль, я просто не могу больше. Разве мы говорим, что мы долгое время были счастливы? Я не могу это объяснить. Потому что я ношу эту ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть Гнев, боль, я просто не могу больше. Скажите, как долго? Когда мне действительно повезло? Да, все работает неправильно. Да, все происходит неправильно, эта ненависть делает вас сумасшедшими, Эта ненависть идет вам в голову, пистолет остается нарисованным. И вы даже не задумываетесь об этом, вы тоже об этом не думаете, Не думайте о том, что вы делаете, и кто в конечном итоге наказывает вас. Он ограбил меня от сна, ограбил меня от всех чувств, ограбил меня от сомнений, Когда я кого-то изгоняю, он делает «Чинг Цин», Жизнь на улице, беспринципная и грубая, Слишком жестоко, потому что ты посадил свою ярость здесь и вернулся к ненависти. Ненависть позволила мне потянуть, это не помогает плакать и не пылать Если этот огонь больше не горит в человеке. И только разочарование остается в конце, и это чертовски чертовски, Снимает этого человека на 21 грамм. Что вы на самом деле думаете, что являетесь тем, кто вы есть? Оставь меня в покое! Ненависть, Чакюза, черт возьми, или скажи мне, почему ты это делаешь? Я этого не допущу, вы не можете этого сделать, здесь нет потерь, Ты здесь большой, но здесь, это моя область. Я ношу эту ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть Боль, боль, я просто не могу больше. Разве мы говорим, что мы долгое время были счастливы? Я не могу это объяснить. Потому что я ношу эту ненависть, ненависть, ненависть, ненависть, ненависть Гнев, боль, я просто не могу больше. Скажите, как долго? Когда мне действительно повезло? Да, все работает неправильно.