Текст и перевод песни «Pig City I»
Исполнитель: Burning Love
Текст
We got bigger problems now
Throw some gasoline on the fire
My city is a burning ship
Throw another one on the pile
(and burn it up) with the DUIs that never stick
and the punched-out wives that drop the charge
and the racial slurs struck from the record
and all the ones they’re too tired to remember
the next business day
Shout em down and shut em out
Crunch the numbers, cook the books
The bums lost, the pigs are in and if AIDS don’t get you the Asians will
I can’t take another year.
I can’t take another day.
Перевод
Теперь у нас большие проблемы
Бросьте немного бензина на огонь
Мой город - горящий корабль
Бросьте еще один на кучу
(и сжечь его) с помощью DUI, которые никогда не прилипают
и выбитые жены, которые снижают заряд
и расовые оскорбления ударили по записи
И все они слишком устали, чтобы помнить
на следующий рабочий день
Кричите их и закрывайте их
Хрустать цифры, готовить книги
Бэмы потеряли, свиньи, и если СПИД не принесет вам азиатов,
Я не могу взять еще год.
Я не могу взять еще один день.