Текст и перевод песни «Away Rio»

Oh, the anchor is weighed, and the sails they are set. Chorus: ???Way, you Rio! The girls that we’re leaving we’ll never forget, Chorus: For we’re bound to the Rio Grande, And away, you Rio! ???Way, you Rio! The girls that we’re leaving we’ll never forget, Chorus: For we’re bound to the Rio Grande! So goodbye to the ladies we know in this town: We’ve left you enough to buy a silk gown. We’ve a ship that is stout and a jolly good crew: A brass-knuckled mate and a rough skipper, too. We’ll sell all our salt cod, molasses and rum And get home again??? fore Thanksgiving has come. Sing goodbye to Elsie and goodbye to Sue; And you who are listening, goodbye to you. Our good ship’s a-goin' out over the bar: We’ll point her nose for the southern star.

Ах, якорь взвесил, и паруса они установлены. Припев: Путь, ты Рио! Девочки, которых мы оставляем, мы никогда не забудем, Припев: Потому что мы привязаны к Рио-Гранде, И прочь, ты Рио! Путь, ты Рио! Девочки, которых мы оставляем, мы никогда не забудем, Припев: Потому что мы привязаны к Рио-Гранде! До свидания с дамами, которых мы знаем в этом городе: Мы оставили вас достаточно, чтобы купить шелковое платье. У нас есть корабль, который толстый и веселый хороший экипаж: Медный сундук и грубый шкипер тоже. Мы будем продавать всю соль, меласса и ром И вернуться домой? Наступил День благодарения. Пойте до свидания с Элси и до свидания Сью; И вы, которые слушают, до свидания с вами. Наш хороший корабль «a-goin» над баром: Мы укажем нос на южную звезду.