Текст и перевод песни «Hands»
Исполнитель: Bumblefoot
Текст
Hands untied speak my mind
I had so much to say
For longest time the words weren’t mine
I died an empty slave
I lost my sense of touch (I lost my sense of me)
And I was drunk with puke (shrunk every time I breathed)
My hands told wasted time (my time was not complete)
I killed time swatting flies (while roaming landfill
stink)
I lost my sense of sight (cause through my hands I see)
And what I knew wasn’t true (the dummy wasn’t me)
I took my coat of pins (and turned it inside out)
I rid my bones of skin (and rid myself of sound)
Hands, tired hands, dirty pants
The cardhouse man fell down
Now silence is peace — speaks to me What once was said by sound
I’m free
I’m remembering who I am My hands can feel again…
Перевод
Руки развязанные говорят мой разум
Мне было так много, чтобы сказать
В течение долгого времени слова не были моими
Я умер пустой раб
Я потерял чувство прикосновения (я потерял смысл)
И я был пьян от страха (сжимался каждый раз, когда я дышал)
Мои руки сказали потраченное впустую время (мое время не было полным)
Я убил летающих мух (в то время как роуминг-свалка
вонь)
Я потерял чувство зрения (потому что мои руки видны)
И то, что я знал, не было правдой (манекен был не мной)
Я взял пальто (и повернул его наизнанку)
Я избавляюсь от костей кожи (и избавляюсь от звука)
Руки, усталые руки, грязные штаны
Человек картофеля упал
Теперь тишина - это мир - говорит мне, что однажды было сказано звуком
Я свободен
Я помню, кто я. Мои руки снова могут чувствовать ...