Текст и перевод песни «Terrible Things»
Исполнитель: Brick + Mortar
Текст
But, I’m just like you
I’ve got, got no name at all
The whole world against you
You give everything
Sometimes I think of doing terrible things
I know I shouldn’t think it but I do anyway, oh oh Maybe I’m just crazy like I got a disease
Feels like I got things that go deep in my sleep
I’m doing terrible things
Give it up, give it up now
I’m t-t-terrible things
Give it up, give it up now
In the sky in my mind between my eyes
within my eyes I don’t know why
but can you feel me melt away
As the colors seem to fade and save the day but
Well I, I’m just like you
I’ve got, got no name at all
The whole world against you
You did everything (deep in my sleep)
Sometimes I think of doing terrible things
I know I shouldn’t think it but I do anyway, oh oh Maybe I’m just crazy like I got a disease
Feels like I got things that go deep in my sleep
I’m doing terrible things, t-t-t-terrible things
Everything you need, everything you need
Give it up, give it up now
It’s bigger than your dreams,
bigger than your dreams
Give it up, give it up now I had a dream so far away,
I had a dream so far away I had a dream though
Sometimes I think of doing terrible things
I know I shouldn’t think it but I do anyway, oh oh Maybe I’m just crazy like I got a disease
Feels like I got things that go deep in my sleep
T-t-t-terrible things Give it up, give it up now
Перевод
Но, я такой же, как ты
У меня нет имени
Весь мир против тебя
Вы отдаете все
Иногда я думаю о том, чтобы делать ужасные вещи
Я знаю, что я не должен думать об этом, но я все равно, о, о, может быть, я просто сумасшедший, как будто заболел
Чувствую, что у меня есть вещи, которые уходят глубоко в мой сон
Я делаю ужасные вещи
Брось, брось сейчас
Я t-t-ужасные вещи
Брось, брось сейчас
В небе в моем сознании между моими глазами
В моих глазах я не знаю, почему
Но чувствуете ли вы, что я растаю
Поскольку цвета, кажется, исчезают и сохраняют день, но
Ну, я так же, как ты
У меня нет имени
Весь мир против тебя
Вы сделали все (глубоко в моем сне)
Иногда я думаю о том, чтобы делать ужасные вещи
Я знаю, что я не должен думать об этом, но я все равно, о, о, может быть, я просто сумасшедший, как будто заболел
Чувствую, что у меня есть вещи, которые уходят глубоко в мой сон
Я делаю ужасные вещи, т-t-t-ужасные вещи
Все, что вам нужно, все, что вам нужно
Брось, брось сейчас
Это больше, чем ваши мечты,
Больше, чем твои мечты
Бросьте это, бросьте это сейчас, я мечтал так далеко,
У меня был сон так далеко, что у меня был сон, хотя
Иногда я думаю о том, чтобы делать ужасные вещи
Я знаю, что я не должен думать об этом, но я все равно, о, о, может быть, я просто сумасшедший, как будто заболел
Чувствую, что у меня есть вещи, которые уходят глубоко в мой сон
T-t-t-ужасные вещи Откажитесь, бросьте сейчас