Текст и перевод песни «Reason Ain't Our Long Suit»
Исполнитель: Boys Night Out
Текст
Some asked: «Why me?»
Others cried: «Why everybody else except me? Accept me!»
Answers proved aloof or elusive
and always seemed to be conducive to mood swings.
With tempers flaring we took those tattered chi’s and ideologies out of their
vaults.
Our faults aren’t our fault.
Now we’re better than ever.
We drowned our problems in the whiskey.
The bottom of the bottle dripped as clean as our conscience and we slept
unconscious.
We smoked our drugs and cigarettes to cleanse regrets, and always betted on regretting the outcome.
We did, and then some…
We rinsed our nicotine stained fingers double clean.
We dropped back to default. Our faults aren’t our fault.
Now we’re better than ever.
Regressions left our lessons laid out for our attention.
A tension left us open to change.
Three cheers for hoping!
Reason ain’t our long suit.
Перевод
Некоторые спрашивали: «Почему я?»
Другие кричали: «Почему все остальные, кроме меня? Прими меня!"
Ответы оказались отчужденными или неуловимыми
И всегда казалось, что это способствовало перепадам настроения.
С тем, что вспыхнули вспышки, мы взяли эти израненные ци и идеологии из их
своды.
Наши недостатки - не наша вина.
Теперь мы лучше, чем когда-либо.
Мы утопили наши проблемы в виски.
Дно бутылки капало так же чисто, как наша совесть, и мы спали
без сознания.
Мы курили наши наркотики и сигареты, чтобы очистить от сожаления, и всегда держали пари с сожалением о результатах.
Мы сделали, а затем некоторые ...
Мы ополоснули наши пальцы, окрашенные никотином, в два раза чистыми.
Мы вернулись к дефолту. Наши недостатки - не наша вина.
Теперь мы лучше, чем когда-либо.
Регрессии оставили наши уроки для нашего внимания.
Напряжение оставило нас открытыми для перемен.
Три ура для надежд!
Причина - не наш длинный костюм.