Текст и перевод песни «This Time I'm Gone for Good»
Исполнитель: Bobby Bland
Текст
I shoulda stayed gone
When I left before
Cause you do me wrong
When we’re together
But I keep coming back
Oh, Lord, for more
When I leave this time
Whoa, Lord, make sure
It’s understand that
This time, I’m gone for good
Many times I’ve left you
But I couldn’t stay away too long
Thank God for the strength
That he gave to me to leave home
And still be strong
It’s been warm outside
But for me, but for me There’s been no sunshine
So hard for me to leave
But I finally made up my mind
This time, baby, Lord
I’m not gonna let you
Worry me no more
And this time, baby
Don’t even say nothing to me Oh, Lord, bye, bye, baby
Перевод
Я должен был уйти
Когда я ушел раньше
Потому что ты ошибаешься
Когда мы вместе
Но я все время возвращаюсь
Господи, больше
Когда я уйду на этот раз
Ого, Господи, убедитесь
Понятно, что
На этот раз я ушел навсегда
Много раз я тебя оставил
Но я не мог долго оставаться в стороне
Слава Богу за силу
Что он дал мне покинуть дом
И все еще будьте сильными
Было тепло снаружи
Но для меня, но для меня не было солнечного света
Мне так тяжело уйти
Но я, наконец, решил
На этот раз, малыш, Господь
Я не позволю тебе
Больше не волнуй меня
И на этот раз, малыш
Даже не говори мне ничего, Господи, до свидания, детка