Текст и перевод песни «Out of Focus»
Исполнитель: Blue Cheer
Текст
A cold, cold darkness
And past confusion
Is quickly calling
Yeah, all of my illusions
Now won’t somebody tell me what’s wrong
Tell me what’s wrong with me.
From within
The magic madness
Said Lord, I could feel deep in my heart
A little bit of gladness
Now won’t somebody tell me what’s wrong
Tell me what’s wrong with me.
Won’t somebody tell me what’s wrong
Cause Lord, I been searchin'
Searchin' so long
Oh, won’t somebody
Oh, won’t somebody
Tell me what’s wrong with me.
Alright!
Won’t somebody tell me what’s wrong
Cause Lord, I been searchin'
Whoa so goddamn long
Oh, won’t somebody
Oh, won’t somebody
Tell me what’s wrong with me.
And then from out
Of a mystic dream
There came an angel (What a baby, oh yeah)
She spread her wings (Spread 'em babe, Spread it all).
Now don’t nobody tell me what’s wrong
Tell me what’s wrong with me.
Перевод
Холодная, холодная тьма
И прошлая путаница
Быстро звонит
Да, все мои иллюзии
Теперь никто не скажет мне, что не так
Скажи мне, что со мной не так.
Изнутри
Магическое безумие
Сказал Господь, я почувствовал глубокое сердце
Немного радости
Теперь никто не скажет мне, что не так
Скажи мне, что со мной не так.
Кто-нибудь скажет мне, что случилось
Потому что Господь, я искал
Поиск так долго
О, не будет кто-нибудь
О, не будет кто-нибудь
Скажи мне, что со мной не так.
Хорошо!
Кто-нибудь скажет мне, что случилось
Потому что Господь, я искал
Ну, так чертовски долго
О, не будет кто-нибудь
О, не будет кто-нибудь
Скажи мне, что со мной не так.
А потом из
Мистического сна
Пришел ангел (какой ребенок, о да)
Она расправила крылья (разбросала их, разложила все это).
Теперь никто не говорит мне, что не так
Скажи мне, что со мной не так.