Текст и перевод песни «Lydia the Tattooed Lady»

Исполнитель: Bing Crosby

Текст

Lydia, oh! Lydia, say have you met Lydia Oh! Lydia, the tattooed lady She has eyes that folks adore so And a torso even more so Lydia, oh! Lydia, that «Encyclopedia» Oh! Lydia, the Queen of tattoo On her back is the Battle of Waterloo Beside it the Wreck of the Hesperus too And proudly above the waves The Red, White and Blue You can learn a lot from Lydia She can give you a view of the world In tattoo if you step up and tell her where For a dime you can see Kankakee or Paree Or Washington crossing the Delaware Oh! Lydia, oh! Lydia, say have you met Lydia Oh! Lydia, the tattooed lady When her muscles start relaxin' Up the hill comes Andrew Jackson Lydia, oh! Lydia, that «Encyclopedia» Oh! Lydia, the champ of them all For two bits she will do a Mazurka in Jazz With a view of Niag’ra that no artist has And on a clear day you can see Alcatraz You can learn a lot from Lydia. La la la La la la La la la La la la Come along and see Buff’lo Bill with his lasso Just a little classic by Mendel Picasso Here is Captain Spaulding exploring the Amazon And Godiva, but with her pajamas on La la la La la la La la la La la la Here is Grover Whalen unveilin' the Trylon Over on the west coast we have Treasure Islan' Here’s Nijinsky a doin' the Rhumba Here’s her Social Security numba La la la La la la La la la La la la Lydia, oh! Lydia, say have you met Lydia Oh! Lydia, the champ of them all She once swept an Admiral clear off his feet The ships on her hips made his heart skip a beat And now the old boy’s in command of the fleet

Перевод

Лидия, о! Лидия, скажите, встретили ли вы Лидию? Ой! Лидия, татуированная леди У нее есть глаза, которые нравятся людям. И туловище, тем более Лидия, о! Лидия, что «Энциклопедия» Ой! Лидия, королева татуировки На ее спине битва при Ватерлоо Рядом с ним также крушение Геспера И гордо над волнами Красный, белый и синий Вы можете многому научиться у Lydia Она может дать вам взгляд на мир В татуировке, если вы подниметесь и скажете ей, где За десять центов вы можете увидеть Канкаки или Пари Или Вашингтон пересекает Делавэр Ой! Лидия, о! Лидия, скажите, встретили ли вы Лидию? Ой! Лидия, татуированная леди Когда ее мышцы начинают расслабляться, На вершину горы приходит Эндрю Джексон Лидия, о! Лидия, что «Энциклопедия» Ой! Лидия, чемпионка всех За два бита она сделает Мазурку в джазе Ввиду Ниагры, что ни один художник не имеет И в ясный день вы можете увидеть Алькатрас Вы можете многому научиться у Лидии. Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Пойдем и посмотрим на Буффло Билла с его лассо Немного классика Менделя Пикассо Вот капитан Сполдинг, изучающий Амазонку И Годива, но с ее пижамой на Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла. Здесь находится Гровер Уэйлен, раскрывающий «Трилон» На западном побережье у нас есть Treasure Islan ' Вот Нижинский, сделай Румбу Вот ее социальное обеспечение numba Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла Лидия, о! Лидия, скажите, встретили ли вы Лидию? Ой! Лидия, чемпионка всех Однажды она схватила адмирала с ног Корабль на ее бедрах заставлял его сердце пропустить удар И теперь старый мальчик командовал флотом