Текст и перевод песни «The First Whippoorwill»
Исполнитель: Bill Monroe
Текст
Springtime is near, my darling
You say, that you are going away
My heart will be with you my darling
And I’m counting now the days
I know that soon I’ll have to travel
I know I’m over the hill
I feel so all alone, my darling said, she’d be gone
When I heard that first whippoorwill
The flowers are blooming, little darling
With the budding of the trees
I hear the night birds a crying
I know that they are warning me I know that soon I’ll have to travel
I know I’m over the hill
I feel so all alone, my darling said, she’d be gone
When I heard that first whippoorwill
Our love was planted, little darling
Just like the farmer plants his grain
But there will never be a harvest
On the hills the whippoorwill now sing
I know that soon I’ll have to travel
I know I’m over the hill
I feel so all alone, my darling said, she’d be gone
When I heard that first whippoorwill
Перевод
Весна близится, мой дорогой
Вы говорите, что вы уходите
Мое сердце будет с тобой, мой милый
И я сейчас считаю дни
Я знаю, что скоро мне придется путешествовать
Я знаю, что я над холмом
Я чувствую себя таким одиноким, моя дорогая сказала, что она исчезнет
Когда я услышал, что первый whippoorwill
Цветы цветут, маленький милый
С почкой деревьев
Я слышал, как ночью птицы плачут
Я знаю, что они предупреждают меня, я знаю, что скоро мне придется путешествовать
Я знаю, что я над холмом
Я чувствую себя таким одиноким, моя дорогая сказала, что она исчезнет
Когда я услышал, что первый whippoorwill
Наша любовь была посажена, маленький милый
Так же, как фермер засаживает свое зерно
Но никогда не будет урожая
На холмах теперь плывет whippoorwill
Я знаю, что скоро мне придется путешествовать
Я знаю, что я над холмом
Я чувствую себя таким одиноким, моя дорогая сказала, что она исчезнет
Когда я услышал, что первый whippoorwill