Текст и перевод песни «Sweet Silence»

Baby I don’t like it since you’ve been talking in your sleep I hear hints of other people’s names in the night time when you sleep I’m in love but I cant help wondering who you talk to in your dreams When I see you mumbling baby. I know someone’s in between And it’s like sweet silence Is just like sweet violence to me I don’t take you dancing no more because I can’t find my beat I don’t walk round to your house no more because I can’t find my feet Oh does someone else make you smile now? Do I really drag you down? Oh baby, do I turn your rainbow brown, because Sweet silence Is just like sweet violence to me

Ребенок мне не нравится, так как ты говоришь во сне Я слышу намеки на имена других людей в ночное время, когда вы спите Я влюблен, но я не могу помочь узнать, с кем вы разговариваете во сне Когда я вижу, что ты бормочешь ребенка. Я знаю, что кто-то между ними И это как милая тишина Это просто как сладкое насилие для меня Я больше не танцую, потому что я не могу найти свой удар Я больше не хожу в ваш дом, потому что не могу найти свои ноги О, кто-то еще заставляет вас улыбаться сейчас? Неужели я тебя таскаю? О, детка, я превращаю твою радугу коричневую, потому что Сладкая тишина Это просто как сладкое насилие для меня