Текст и перевод песни «Nos Dois»

Nos dois, praia e sol A luz da tarde acaricia Seu jeito de amar E como uma magica Que brilha Voce tem o azul A luz do mar Um sussurrar de amor Doce amor Nos dois, prefeita paz Entrelacados em paixao Seu cheiro e como um afago E me inspira uma cancao Voce trouxe pra mim Um paraiso de amor Lindo amor E voce O seu sorriso me traz alegria Amor nao e mais brinquedo e fantasia Nos dois em Ipanema Nosso cantinho preferido Sentindo o seu calor Entre mil beijos coloridos Voce fez renascer O meu desejo de amar Voce e eu Nos dois Nos dois Nos dois English translation: The two of us, beach and the sun The light of the afternoon caresses Your way of loving Is like a magic that shines You have the blue The light of the sea A whisper of love Sweet love The two of us, perfect peace Intertwined in passion Your scent is like a caress It inspires me a song You brought me A paradise of love Beautiful love It’s you Your smile brings me joy Love is no longer a game or fantasy The two of us in Ipanema Our favourite place Feeling your warmth Between a thousand colourful kisses You brought back My desire to love You and I The two of us The two of us The two of us

Мы оба на пляже и на солнце Дневная легкая ласка Ваш путь любви Это как волшебство Это сияет У вас есть синий цвет? Свет моря Шепот любви Сладкая любовь Мы оба, мир мэра Чередование в страсти Ваш запах подобен обниманию И вдохновить меня на песню Ты привел это мне. Рай любви Красивая любовь И вы Ваша улыбка приносит мне радость. Любовь больше не игрушка и фантазия Мы вдвоем в Ипанеме Наш любимый уголок Чувство тепла Среди тысячи красочных поцелуев Вы заставили его возродиться Мое желание любить Вы и я Мы оба Мы оба Мы оба Английский перевод: Мы вдвоем, пляж и солнце Свет послеобеденного ласка Ваш путь любви Это похоже на волшебство, которое светит У вас есть синий Свет моря Шепот любви Сладкая любовь Мы оба, совершенный мир Переплетается в страсти Ваш запах похож на ласку. Это вдохновляет меня на песню Ты принес мне рай любви Красивая любовь Это ты Ваша улыбка приносит мне радость Любовь больше не игра или фэнтези Двое из нас в Ипанеме Наше любимое место Ощущение вашего тепла Между тысячами красочных поцелуев Вы вернули Мое желание любить Мы с тобой. Двое из нас. Двое из нас.