Текст и перевод песни «Misunderstood»
Исполнитель: Better Than Ezra
Текст
Talkin' in her sleep again
Reciting lines start to end
But she’s not crazy knock on wood
Just a little misunderstood
Takes a walk at 4 a.m.
Wakes the neighborhood again
And I find myself recallin'
Everything she used to tell me Aw yeah, alright, truth hurts inside
Aw yeah, that’s right, you go around once in life
Everybody wants to be a part
Everybody loves a situation
Who would ever want to play the part
Of anonymous numbers on a governmental chart
Waiting tables the next day
Pulls a double then on her way
To an audition in Hollywood, yeah
A little misunderstood
We sit around the house
Waiting for the phone to ring
I know she alone holds the key
To everything I want to be Aw yeah, alright, truth hurts inside
Aw yeah, that’s right, you go around once in life
Everybody wants to be a part
Everybody loves a situation
Who would ever want to play the part
Of anonymous numbers on a governmental chart
Everybody wants to be your friend
When you’ve got something you can give them
All I’ve seen, bad and good, she’s not crazy
Just a little misunderstood
Two years later you’re a star
Who’d have thought we’d get this far?
But I’d give it all away if I Could see you on that day again
When you quit work and threw that coffee
At the manager jerk
You said, «Close your eyes», I’ve got a surprise
A house in the hills and a car that drives by Aw yeah, alright, truth hurts inside
Aw yeah, that’s right, you go around once in life
Everybody wants to be a part
Everybody loves a situation
Who would ever want to play the part
Of anonymous numbers on a governmental chart
Everybody wants to be your friend
When you’ve got something you can give them
All I’ve seen, bad and good, she’s not crazy
Just a little misunderstood
Not crazy just a little misunderstood
Not crazy just a little misunderstood
Aw yeah, all good, she’s not crazy
Just a little misunderstood
Перевод
Разговоры во сне
Линии записи начинают заканчиваться
Но она не сумасшедшая стук в лес
Немного непонятно
Прогулка в 4 часа утра.
Снова пробудит окрестности
И я вспоминаю,
Все, что она говорила мне, да, да, правда, правда болит внутри
Да, да, это правда, вы идете один раз в жизни
Все хотят быть частью
Все любят ситуацию
Кто бы хотел сыграть роль
Анонимных номеров на правительственной карте
Столы ожидания на следующий день
Вытаскивает двойной, затем по дороге
На прослушивание в Голливуде, да
Немного непонятно
Мы сидим вокруг дома
Ожидание звонка телефона
Я знаю, что она одна держит ключ
Ко всему, что я хочу быть Aw да, хорошо, правда болит внутри
Да, да, это правда, вы идете один раз в жизни
Все хотят быть частью
Все любят ситуацию
Кто бы хотел сыграть роль
Анонимных номеров на правительственной карте
Все хотят быть твоим другом
Когда у вас есть что-то, что вы можете им дать
Все, что я видел, плохо и хорошо, она не сумасшедшая
Немного непонятно
Два года спустя вы - звезда
Кто бы мог подумать, что мы доберемся так далеко?
Но я бы отдал все это, если бы снова увидел тебя в этот день
Когда вы бросили работу и бросили этот кофе
У менеджера рывок
Вы сказали: «Закрой глаза», у меня есть сюрприз
Дом на холмах и автомобиль, который ведет Ау, да, хорошо, правда болит внутри
Да, да, это правда, вы идете один раз в жизни
Все хотят быть частью
Все любят ситуацию
Кто бы хотел сыграть роль
Анонимных номеров на правительственной карте
Все хотят быть твоим другом
Когда у вас есть что-то, что вы можете им дать
Все, что я видел, плохо и хорошо, она не сумасшедшая
Немного непонятно
Не сумасшедший, немного непонятый
Не сумасшедший, немного непонятый
Да, да, все хорошо, она не сумасшедшая
Немного непонятно