Текст и перевод песни «Games»
Исполнитель: Bernhard Lloyd
Текст
<span class="line" data-line="0" data-trs="Множество нежных умственных
">Lots of gentle kinds of mental
<span class="line" data-line="1" data-trs="Способы достижения высокой, но низкой
">Ways of aiming high but reaching low
<span class="line" data-line="2" data-trs="Сделайте головокружение, держите себя занятым, диким
">Make you dizzy, keep you busy, running wild
<span class="line" data-line="3" data-trs="
">
<span class="line" data-line="4" data-trs="В центре игрового поля
">In the center of the playing field
<span class="line" data-line="5" data-trs="Где вы должны пойти и найти правила
">Where you`ve got to go and find the rules
<span class="line" data-line="6" data-trs="Из системы упрощается, оставаясь прохладным
">Of a system, makes it easy, staying cool
<span class="line" data-line="7" data-trs="
">
<span class="line" data-line="8" data-trs="Вверх и вниз, вниз и вверх
">Up and down, down and up
<span class="line" data-line="9" data-trs="Может быть название игры
">Could be the name of the game
<span class="line" data-line="10" data-trs="В игре вниз и вверх
">In the game down and up
<span class="line" data-line="11" data-trs="Мы используем тот же лук, чтобы выиграть
">We use the same bow to win
<span class="line" data-line="12" data-trs="
">
<span class="line" data-line="13" data-trs="Достигните своего пика однозначно
">Reach your peak to be uniquely
<span class="line" data-line="14" data-trs="Вы во всех отношениях или сдаетесь
">You in every way or else give up
<span class="line" data-line="15" data-trs="Посмотрите на доль-барабаны, смотрящие сит-ком
">Face the dol-drums watching sit-coms
<span class="line" data-line="16" data-trs="Дождь прекращает игру
">Rain stops play
<span class="line" data-line="17" data-trs="
">
<span class="line" data-line="18" data-trs="Каково это, чтобы спасти мечту завтра
">How does it feel to save a dream for tomorrow
<span class="line" data-line="19" data-trs="Как у тебя было тысячи мечтаний
">How did it feel to have a thousand dreams
<span class="line" data-line="20" data-trs="Вы помните стулья и музыку?
">Do you remember chairs and music
<span class="line" data-line="21" data-trs="То, как они оттолкнули вас в сторону
">The way they pushed you aside
<span class="line" data-line="22" data-trs="
">
<span class="line" data-line="23" data-trs="Вверх и вниз, вниз и вверх ...
">Up and down, down and up...
<span class="line" data-line="24" data-trs="Вверх и вниз, вниз и вверх ...
">Up and down, down and up...
<span class="line" data-line="25" data-trs="
">
<span class="line" data-line="26" data-trs="Левое мышление, вернувшееся назад, крутится вокруг
">Left thinking right going back turning round and round
<span class="line" data-line="27" data-trs="Ты будешь победителем всех
">You`d be the winner for all
<span class="line" data-line="28" data-trs="Правильное мышление, возвращаемое назад, превращает вас в круглые
">Right thinking left going back turns you round and round
<span class="line" data-line="29" data-trs="Это заставляет вас падать и падать
">It makes you tumble and fall
<span class="line" data-line="30" data-trs="В центре тугого лука говорят пустоты
">In the center of the taut bow the talking emptyness
<span class="line" data-line="31" data-trs="
">
<span class="line" data-line="32" data-trs="Запуск теперь может быть большим desaster
">Running now could be a great desaster
<span class="line" data-line="33" data-trs="Запуск теперь может быть единственным способом
">Running now could be the only way
<span class="line" data-line="34" data-trs="Зачем работать так тяжело для правильного решения
">Why run so hard for the right decision
<span class="line" data-line="35" data-trs="Так или иначе ...
">It`s gonna run anyway...
<span class="line" data-line="36" data-trs="
">
<span class="line" data-line="37" data-trs="Вверх и вниз, вниз и вверх ...
">Up and down, down and up...
Up and down, down and up...
Перевод
Множество нежных умственных
Способы достижения высокой, но низкой
Сделайте головокружение, держите себя занятым, диким
В центре игрового поля
Где вы должны пойти и найти правила
Из системы упрощается, оставаясь прохладным
Вверх и вниз, вниз и вверх
Может быть название игры
В игре вниз и вверх
Мы используем тот же лук, чтобы выиграть
Достигните своего пика однозначно
Вы во всех отношениях или сдаетесь
Посмотрите на доль-барабаны, смотрящие сит-ком
Дождь прекращает игру
Каково это, чтобы спасти мечту завтра
Как у тебя было тысячи мечтаний
Вы помните стулья и музыку?
То, как они оттолкнули вас в сторону
Вверх и вниз, вниз и вверх ...
Вверх и вниз, вниз и вверх ...
Левое мышление, вернувшееся назад, крутится вокруг
Ты будешь победителем всех
Правильное мышление, возвращаемое назад, превращает вас в круглые
Это заставляет вас падать и падать
В центре тугого лука говорят пустоты
Запуск теперь может быть большим desaster
Запуск теперь может быть единственным способом
Зачем работать так тяжело для правильного решения
Так или иначе ...
Вверх и вниз, вниз и вверх ...
Вверх и вниз, вниз и вверх ...