Текст и перевод песни «Billy Bob A Raison»
Исполнитель: Benjamin Biolay
Текст
Au premier kilomA?tre
J’ai baissA© la vitre
AllumA© de suite un long cylindre
Puis j’ai pris la fuite
A toute blinde
J’ai mis des cassettes
Billy Bob a raison
Les gens, c’est tous des cons
J’ai mA?chA© de la gomme
A la canneberge
Il faut que je dorme
Qu’un jour j'A(c)merge
Dans une suite en bord de berge
J’ai mis des cassettes
Billy Bob a raison
Les gens, c’est tous des cons
Il neige un peu sur les platanes
Ainsi que sur le macadam
Des flocons lourds comme un A(c)tA© Si Billy pouvait m'A(c)pouser
Les gens m’appelleraient 'madame'
Billy Bob a raison
Les gens, c’est tous des cons
AprA?s cent kilomA?tres
Une annA(c)e entiA?re
Un poste frontiA?re
Le no man’s land
Le vent est acerbe
Et glace la langue
J’ai mis des cassettes
Billy Bob a raison
Les gens, c’est tous des cons
AllongA© sous sa Buick
Un bras dans le plA?tre
Et dans un cric
Il s’est levA© «Je m’appelle Ted
Et j’ai crevA© J'ai besoin d’un peu d’aide»
Billy Bob a raison
Les gens, c’est tous des cons
Il neige un peu sur les platanes
Ainsi que sur le macadam
Des flocons lourds comme un A(c)tA© Si Billy pouvait m'A(c)pouser
Il m’a fait le coup de la panne
Billy Bob a raison
Les gens, c’est tous des cons
Ils ont mis des affiches
De partout, ma fiche
SignalA(c)tique et sur les packs
De lait, mon visage, mon anorak
Je suis une image
Billy Bob a raison
Les gens, c’est tous des cons
Перевод
На первом километре
Я опустил стекло
Включить длинный цилиндр
Тогда я бежал
Любой щит
Я положил несколько кассет
Билли Боб прав
Люди - все минусы
Я протирал резину
клюквы
Мне нужно спать
В один прекрасный день я (с) сливаюсь
В приморском номере
Я положил несколько кассет
Билли Боб прав
Люди - все минусы
Он немного парит на плоских деревьях
Как и на макадаме
Тяжелые снежинки, такие как Си Билли, могли (в) подтолкнуть меня
Люди назовут меня «мадам»
Билли Боб прав
Люди - все минусы
После ста километров
Целый год
Пограничный пост
Ничейная земля
Ветер горький
И Ледяной язык
Я положил несколько кассет
Билли Боб прав
Люди - все минусы
Лежа под его Buick
Рука в штукатурке
И в гнезде
Он встал: «Меня зовут Тед
И я сошел с ума, мне нужна небольшая помощь »
Билли Боб прав
Люди - все минусы
Он немного парит на плоских деревьях
Как и на макадаме
Тяжелые снежинки, такие как Си Билли, могли (в) подтолкнуть меня
Это сделало меня ударом пробоя
Билли Боб прав
Люди - все минусы
Они выставили плакаты
Из-за моей карты
Сигнал (c) и на упаковках
Молоко, мое лицо, мой анорак
Я фотография
Билли Боб прав
Люди - все минусы