Текст песни You Made Me Forget My Dreams — Belle & Sebastian
Есть перевод
Исполнитель:
Belle & Sebastian
Количество просмотров: 7
You made me forget my dreams
When I woke up to you sleeping
We had peace for a night at least
But the trouble starts today
This morning you’ll say
«I'll see you sometime, maybe"and I Fall back to uneasy sleep
You made me forget my dreams
I was building a space rocket
With the boy who played bass guitar
With the boy who’s wearing flares
He didn’t care
He lit the fuse and ran for a mile
The space rocket went up in style
The space rocket went up in style
I’ll lend you two hundred quid
For a flight across the ocean
Maybe things will look better there
Because they couldn’t be much worse
Than tears and a curse
For men with guns, maturing in age
Will always pay a shitty wage
They’ll always pay a shitty wage
You made me forget my dreams
When I woke up to you sleeping
There was blood on the sheets again
And the view outside the window
Of gardens in bloom
Obscured by all the trouble we had
I think I better make a move
I think I better make a move
When I woke up to you sleeping
We had peace for a night at least
But the trouble starts today
This morning you’ll say
«I'll see you sometime, maybe"and I Fall back to uneasy sleep
You made me forget my dreams
I was building a space rocket
With the boy who played bass guitar
With the boy who’s wearing flares
He didn’t care
He lit the fuse and ran for a mile
The space rocket went up in style
The space rocket went up in style
I’ll lend you two hundred quid
For a flight across the ocean
Maybe things will look better there
Because they couldn’t be much worse
Than tears and a curse
For men with guns, maturing in age
Will always pay a shitty wage
They’ll always pay a shitty wage
You made me forget my dreams
When I woke up to you sleeping
There was blood on the sheets again
And the view outside the window
Of gardens in bloom
Obscured by all the trouble we had
I think I better make a move
I think I better make a move
Перевод текста песни You Made Me Forget My Dreams
Перевод текста песни You Made Me Forget My Dreams на русский язык может отличаться от официальной версии.
Ты заставил меня забыть мои мечты
Когда я проснулся с тобой
У нас был мир хотя бы на ночь
Но проблема начинается сегодня
Сегодня утром вы скажете:
«Увидимся, может быть, когда-нибудь», и я вернусь к непростому сну
Ты заставил меня забыть мои мечты
Я строил космическую ракету
С мальчиком, который играл на бас-гитаре
С мальчиком, который носит вспышки
Ему было все равно
Он зажег предохранитель и побежал на милю
Космическая ракета поднялась в стиле
Космическая ракета поднялась в стиле
Я одолжу вам двести фунтов
Для полета через океан
Может быть, там будет выглядеть лучше
Потому что они не могут быть намного хуже
Чем слезы и проклятие
Для мужчин с оружием, созревающим по возрасту
Всегда будет платить дерьмовую зарплату
Они всегда будут платить дерьмовую зарплату
Ты заставил меня забыть мои мечты
Когда я проснулся с тобой
На листах снова появилась кровь
И вид за окном
Садов в цвету
Мы были смущены всеми неприятностями
Я думаю, мне лучше сделать ход
Я думаю, мне лучше сделать ход
Когда я проснулся с тобой
У нас был мир хотя бы на ночь
Но проблема начинается сегодня
Сегодня утром вы скажете:
«Увидимся, может быть, когда-нибудь», и я вернусь к непростому сну
Ты заставил меня забыть мои мечты
Я строил космическую ракету
С мальчиком, который играл на бас-гитаре
С мальчиком, который носит вспышки
Ему было все равно
Он зажег предохранитель и побежал на милю
Космическая ракета поднялась в стиле
Космическая ракета поднялась в стиле
Я одолжу вам двести фунтов
Для полета через океан
Может быть, там будет выглядеть лучше
Потому что они не могут быть намного хуже
Чем слезы и проклятие
Для мужчин с оружием, созревающим по возрасту
Всегда будет платить дерьмовую зарплату
Они всегда будут платить дерьмовую зарплату
Ты заставил меня забыть мои мечты
Когда я проснулся с тобой
На листах снова появилась кровь
И вид за окном
Садов в цвету
Мы были смущены всеми неприятностями
Я думаю, мне лучше сделать ход
Я думаю, мне лучше сделать ход
