Текст и перевод песни «Que llueva»
Исполнитель: Bebe
Текст
Hoy llueve con frecuencia y a ratitos sale el sol
Antes era asi, como estaba mi corazon
Ahora desayuno con tostadas y tu amor
Y con sus piececitos bailando por el salon
Y si quiere llover, que llueva y nos coja donde quiera
Yo no pienso volver a ser la de antes
Y si quiere llover, que llueva y nos coja donde quiera
Yo no pienso volver a ser la de antes
He tirado la mitad de mi casa en un contenedor
He guardado algunas discos y zapatos de tacon
Ahora mi sonrisa llega mucho antes que yo A cualquier lugar donde vaya mi corazon
Y si quiere llover, que llueva y nos coja donde quiera
Yo no pienso volver a ser la de antes
Y si quiere llover, que llueva y nos coja donde quiera
Yo no pienso volver a ser la de antes
He puesto del derecho, lo que estaba del reves
Quiero aprender de nuevo todo lo que ya olvide
Ahora estoy dispuesta a verlo todo de color
Y hago la comida bien cargada de amor
Con muchas cosas menos, cabe todo lo mejor
Ya no me queda hueco, al pasado digo adios
Ahora se ha instalado en esta casa la ilusion
La musica, tus besos y su voz cantandonos
Y si quiere llover, que llueva y nos coja donde quiera
Yo no pienso volver a ser la de antes
Y si quiere llover, que llueva y nos coja donde quiera
Yo no pienso volver a ser la de antes
Cuando ya nada esperas, todo te encuentra
Y el viento fresco atraviesa tus caderas
Si no arriesgas no ganas y mueres en la espera
Escupe el trozo de manzana que te hizo dormir
La vida es para ti…
Y si quiere llover, que llueva y nos coja donde quiera
Yo no pienso volver a ser la de antes
Y si quiere llover, que llueva y nos coja donde quiera
Yo no pienso volver a ser la de antes
Перевод
Сегодня дожди часто, а ratitos оставляет солнце
Раньше это было так, как мое сердце
Теперь завтрак с тостом и твоей любовью
И с их маленькими ногами, танцующими в гостиной
И если он хочет дождя, дождя и поймать нас везде
Я не собираюсь возвращаться
И если он хочет дождя, дождя и поймать нас везде
Я не собираюсь возвращаться
Я бросил половину своего дома в контейнер
Я сохранил некоторые диски и высокие каблуки
Теперь моя улыбка передо мной передо мной, Где бы ни было мое сердце
И если он хочет дождя, дождя и поймать нас везде
Я не собираюсь возвращаться
И если он хочет дождя, дождя и поймать нас везде
Я не собираюсь возвращаться
Я положил право, что было перевернуто
Я хочу снова узнать все, что я уже забыл
Теперь я готов увидеть все в цвете
И я делаю пищу, наполненную любовью
С меньшим количеством вещей он подходит всем
У меня больше нет дыры, в прошлом я прощаюсь
Теперь в этом доме установлена ??иллюзия
Музыка, ваши поцелуи и твой голос поют нам
И если он хочет дождя, дождя и поймать нас везде
Я не собираюсь возвращаться
И если он хочет дождя, дождя и поймать нас везде
Я не собираюсь возвращаться
Когда вы ничего не ожидаете, все находит вас
И прохладный ветер дует через ваши бедра
Если вы не рискуете, что не выиграете, и вы умрете в ожидании
Выпейте яблоко, которое заставило вас спать
Жизнь для вас ...
И если он хочет дождя, дождя и поймать нас везде
Я не собираюсь возвращаться
И если он хочет дождя, дождя и поймать нас везде
Я не собираюсь возвращаться