Текст и перевод песни «Kazda trampota ma svou mez (Rest Your Love On Me)»
Исполнитель: Barry Alan Gibb
Текст
Kazda trampota ma svou mez
Jiri Korn / Helena Vondrackova
kazda trampota ma svou mez
Jedno kalne rano, ktere zaspat mel jsem spis,
Lezel v schrance dopis jenz tvou vuni mel.
A v tom listebylo psano, ze menavzdy opoustis,
A ja zemrit a skoncit s vsim v tu chvili chtel.
Sel kolem chlapec s bilou hulkou, schod za schudkem stoupal vys,
A muj vlastni kriz mensi byl, nez se zdal.
Kazda trampota ma svou mez,
Kazda trampota ma svou mez
Jiri Korn / Helena Vondrackova
kazda trampota ma svou mez
Jedno kalne rano, ktere zaspat mel jsem spis,
Lezel v schrance dopis jenz tvou vuni mel.
A v tom listebylo psano, ze menavzdy opoustis,
A ja zemrit a skoncit s vsim v tu chvili chtel.
Sel kolem chlapec s bilou hulkou, schod za schudkem stoupal vys,
A muj vlastni kriz mensi byl, nez se zdal.
Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal
Pak dva, tri stastne patky, a pak pouhy nezajem,
To byl cisty zisk z me cesty s nim,
Nacfilm vracet zpatky kdyz v nem dnes uz nehraje,
Vzdytsvou notu mnozi hurtravi.
Uz je to vlastnevsechno davno, stare rany vodnes cas
Prostekazdy z nas stal se tim, cim se stal.
Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal
Halo, ty me prijd, chces mesnad, dat darek, kdyz ne,
Ja vsak mam sve priste, ozelim, co byvaly den vzal,
Ja znam davno, smysl nema vracet nas,
Vim, ze ma tedjsou spravna, cas vsechna «tenkrat» odepsal.
Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal
Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal
Pak dva, tri stastne patky, a pak pouhy nezajem,
To byl cisty zisk z me cesty s nim,
Nacfilm vracet zpatky kdyz v nem dnes uz nehraje,
Vzdytsvou notu mnozi hurtravi.
Uz je to vlastnevsechno davno, stare rany vodnes cas
Prostekazdy z nas stal se tim, cim se stal.
Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal
Halo, ty me prijd, chces mesnad, dat darek, kdyz ne,
Ja vsak mam sve priste, ozelim, co byvaly den vzal,
Ja znam davno, smysl nema vracet nas,
Vim, ze ma tedjsou spravna, cas vsechna «tenkrat» odepsal.
Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal
Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal Kazda trampota ma svou mez,
Kdeze narky tve jsou dnes,
Vzdycky duvod mas zit dal
Перевод
У каждого батута есть предел
Йиржи Корн / Хелена Вондрачкова
У каждого батута есть предел
Одно мрачное утро, что мне пришлось спать, было больше,
В вашем почтовом ящике было письмо с вашим запахом.
И в этом письме было написано, что вы отказываетесь,
И я умру и в конечном итоге все, что захочет, в этот момент.
Он прошел мимо мальчика с белой палочкой, лестница за ступенями поднялась выше,
И мой собственный крест был меньше, чем казалось.
Каждый батут имеет свой предел,
У каждого батута есть предел
Йиржи Корн / Хелена Вондрачкова
У каждого батута есть предел
Одно мрачное утро, что мне пришлось спать, было больше,
В вашем почтовом ящике было письмо с вашим запахом.
И в этом письме было написано, что вы отказываетесь,
И я умру и в конечном итоге все, что захочет, в этот момент.
Он прошел мимо мальчика с белой палочкой, лестница за ступенями поднялась выше,
И мой собственный крест был меньше, чем казалось.
Каждый батут имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Всегда есть причина жить. Каждый трамплин имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Вы всегда должны жить
Затем две, три счастливые пятницы, а затем просто отсутствие интереса,
Это была чистая прибыль моего путешествия с ним,
Чтобы вернуться к фильму, когда он не играет в нем сегодня,
Для многих примечание сходит с ума.
Это было давно, старые раны - время
Только один из нас стал тем, кем стал.
Каждый батут имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Всегда есть причина жить. Каждый трамплин имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Вы всегда должны жить
Привет, ты приходишь ко мне, ты хочешь монстра, дарите подарок, когда нет,
Но у меня есть мой следующий раз, я обязан тем, что он взял накануне,
Я давно знаю, смысл не возвращает нас,
Я знаю, что он сейчас, все время списал.
Каждый батут имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Всегда есть причина жить. Каждый трамплин имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Вы всегда должны жить
Каждый батут имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Всегда есть причина жить. Каждый трамплин имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Вы всегда должны жить
Затем две, три счастливые пятницы, а затем просто отсутствие интереса,
Это была чистая прибыль моего путешествия с ним,
Чтобы вернуться к фильму, когда он не играет в нем сегодня,
Для многих примечание сходит с ума.
Это было давно, старые раны - время
Только один из нас стал тем, кем стал.
Каждый батут имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Всегда есть причина жить. Каждый трамплин имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Вы всегда должны жить
Привет, ты приходишь ко мне, ты хочешь монстра, дарите подарок, когда нет,
Но у меня есть мой следующий раз, я обязан тем, что он взял накануне,
Я давно знаю, смысл не возвращает нас,
Я знаю, что он сейчас, все время списал.
Каждый батут имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Всегда есть причина жить. Каждый трамплин имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Вы всегда должны жить
Каждый батут имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Всегда есть причина жить. Каждый трамплин имеет свой предел,
Где ваши причитания сегодня,
Вы всегда должны жить