Текст и перевод песни «J'ai eu»

Cette main qui me suit A l’heure d’entrer en scene Pour melanger sa vie Dans les lignes de la mienne A calmer tous les coups Qui frappaient en dedans Se coucher sur ma joue Et glisser lentement J’ai vu Cette peau jurer ne pas craindre le froid Des rendez-vous glaces d’autrefois J’ai eu J’ai eu Ces silences complices Ou pourtant tout est dit Ces regards qu’on evite Lorsqu’on a rien appris A enfermer les mots Pour qu’ils vivent plus tard Et laisser leurs echos Rebondir dans le noir J’ai eu Ces nuits sans voix a force de parler Sous le toit d’un monde a s'ecrouler J’ai eu J’ai eu De quoi marquer en or Ces minutes de rien Ou je voyais son corps Danser dans le matin Que s’envole la robe Au jour qui se leve Pour mieux prendre la pomme Et gouter a la seve J’ai eu Le chant du monde pour sourire Et son ventre, a l’avenir J’ai eu Tout ce quon a promis A confondre nos sangs Que se passe la vie Dans l’histoire et le temps Je n’savais pas qu’on homme Pouvait peser si lourd Dans le mal qu’on se donne Dans le mal qu’on se donne Pour une histoire d’amour J’ai eu et j’ai encore Ce qui parlera de nous J’ai eu et j’ai encore Une moitie de nous (Merci a Etta Dam pour cettes paroles)

Эта рука, которая следует за мной В момент входа в сцену Смешать свою жизнь В моих линиях Чтобы успокоить все удары Кто попал в Лежа на моей щеке И медленно скользить Я видел, что эта кожа поклялась не бояться холода Замороженный rendez-vous из прошлого Я У меня были эти помощники молчания Где все сказано Эти взгляды избегают Когда вы ничего не узнали Приложить слова Чтобы они могли жить позже И оставить их эхо Подпрыгивание в темноте У меня были бессонные ночи Под крышей мира, чтобы рухнуть Я Мне было достаточно, чтобы забить золото. Эти минуты ничего Где я увидел ее тело Танцы по утрам Какое летающее платье День, который поднимается Чтобы лучше взять яблоко И попробовать сок У меня была песня мира, чтобы улыбнуться И его живот, в будущем Я получил все, что обещал Чтобы запутать нашу кровь Что происходит в жизни В истории и времени У меня не было мужчины Может быть так тяжело В злом человек дает себя В злом человек дает себя Для истории любви У меня были и я до сих пор Что будет говорить о нас У меня были и я до сих пор Половина из нас (Спасибо Etta Dam за эту лирику)