Текст и перевод песни «Pasos En El Tiempo»
Исполнитель: Arianna Puello
Текст
Tiempo pasa, lento, deprisa,
te da o te roba, una sonrisa,
la luna, el sol, el mar, la brisa,
mis pies dejan huella, la tierra pisan,
algun pasado mis ojos divisan,
recuerdos que se pasean por la cornisa,
todo ha cambiado, el presente avisa,
pagas en efectivo o en Visa.
Los ninos del barrio, ya no se creen tan ninos,
llevan todos sus moviles en el bolsillo,
el egoismo destruye al carino como…
fumar en base destruye tus pinos.
Tiempo pasa y apenas nos damos cuenta,
cuando ya es tarde ?a quien le rindes cuentas?
Dime que te cuentas, de que te sientes mas cerca,
del cielo o del infierno,
cayeron lagrimas en mi cuaderno mientras recorde el ayer,
cuantas cosas vi que ya no puedo ver,
el tiempo es oro, yo ya lo se,
pero parece que lo hayan convertido en mierda,
que cada uno pierda su tiempo en lo que quiera,
el ya se encargara de dejar a cada uno en su lugar,
porque .tarde o temprano nos llevara la muerte,
pero estas rimas viviran eternamente.
Aaaaaaahhhhh, son pasos en el tiempo,
Aaaaaaahhhhh, son pasos en el tiempo.
Todo pierde valor con el tiempo,
ya no se vive con aquel sentimiento,
de humanidad, de caridad,
con la bondad, hacia la verdad,
avanzamos ?si! Pero sera para atras,
valores humanos, a la pinga se van
y asi vamos, cayendo uno tras otro,
donde van los seres que no estan con nosotros.
?abuela! Solo me queda el recuerdo de tu rostro,
por siempre en el corazon te porto,
un antes y un despues en la vida siempre llega,
el tiempo se va porque nunca a nadie espera,
y como dice aquella frase tan solemne:
platano maduro no vuelve a verde.
y el tiempo que, se va no vuelve,
y el tiempo que, se va no vuelve.
Aaaaaaahhhhh, son pasos en el tiempo,
Aaaaaaahhhhh, son pasos en el tiempo.
Todo pierde valor con el tiempo,
ya no se vive con aquel sentimiento,
de humanidad, de caridad,
con la bondad, hacia la verdad.
Перевод
Время идет медленно, быстро,
Дает или крадет вас, улыбается,
Луна, солнце, море, ветер,
Мои ноги оставляют следы, земля ступает,
Некоторые мои глаза видят,
воспоминания, которые идут вдоль уступа,
Все изменилось, настоящее предупреждает,
оплачивается наличными или Visa.
Дети окрестностей, больше не считают себя детьми,
Они несут все свои мобильные телефоны в карманах,
Эгоизм уничтожает любовь как ...
Курение на базе уничтожает ваши пиньос.
Время проходит, и мы почти не замечаем,
Когда поздно, с кем вы отчитываетесь?
Скажите мне, что вы говорите, к чему вы ближе,
Небес или ад,
Слезы упали на мою записную книжку, как я помнил вчера,
Сколько вещей я видел, что я больше не могу видеть,
Время - деньги, я уже знаю,
Но кажется, что они превратили его в дерьмо,
Что каждый должен тратить свое время на все, что захочет,
он позаботится о том, чтобы оставить всех на своем месте,
Потому что рано или поздно смерть приведет нас,
Но эти рифмы будут жить вечно.
Aaaaaaahhhhh - это шаги во времени,
Aaaaaaahhhhh, это шаги во времени.
Все теряет ценность с течением времени,
Больше не живете с этим чувством,
Человечество, милосердия,
с добротой, к истине,
Двигаемся да! Но это будет назад,
Человеческие ценности, капающие идут
и так далее, падая один за другим,
Где существа, которые не с нами, идут.
Бабушка! У меня есть только память о вашем лице,
Навсегда в вашем сердце,
до и после в жизни всегда приходит,
Время уходит, потому что никто никогда не ждет,
И поскольку эта торжественная фраза гласит:
зрелый банан не становится зеленым.
И время, которое уходит, не возвращается,
И время, которое уходит, не возвращается.
Aaaaaaahhhhh - это шаги во времени,
Aaaaaaahhhhh, это шаги во времени.
Все теряет ценность с течением времени,
Больше не живете с этим чувством,
Человечество, милосердия,
с добротой, к истине.