Текст и перевод песни «Numbers Count For Nothing»

Исполнитель: Architects

Текст

Every other question you’ll never find the answer to They can hear us but we will never see them Do you feel safe? Do you even understand me? Do you even understand me? We make no difference when numbers count for nothing We make no difference if choices have been made When your path has already been walked When your hourglass is fooling you What can you rely on? Time is our only friend, now If my life was to end today, It wouldn’t change the world in any way This sudden realisation is tearing me apart This life is so perfect What can be said of the end? What will happen when our time comes Who will stand the final test of time? This life is so perfect What can be said of the end Will we be resurrected? Who will stand the final test?

Перевод

Каждый другой вопрос, на который вы никогда не найдете ответа, может услышать нас, но мы их никогда не увидим Вы чувствуете себя в безопасности? Вы меня даже понимаете? Вы меня даже понимаете? Мы не имеем никакого значения, когда числа не подсчитываются Мы не имеем никакого значения, если были сделаны выборы Когда ваш путь уже прошел Когда ваши песочные часы обманывают вас На что вы можете положиться? Время - наш единственный друг, теперь Если бы моя жизнь закончилась сегодня, это никоим образом не изменило бы мир Это внезапное осознание раздирает меня Эта жизнь настолько совершенна Что можно сказать о конце? Что произойдет, когда придет наше время Кто выдержит окончательный тест времени? Эта жизнь настолько совершенна Что можно сказать о конце Будем ли мы воскрешены? Кто выдержит окончательный тест?