Текст и перевод песни «Sarai»
Исполнитель: Anna Tatangelo
Текст
Lo immaginavo eterno come poesie inventate
Continuando a spingere la vita
Due passi nella mente
E un attimo fuggente
LUI: L’amore che riesce a superare le montagne
A volte in una lacrima diventa cosi grande
Il grano scopre gli occhi di un bambino
Se tu sei il mio destino
Io ti saro vicino
INSIEME: Sarai il mio unico amore
Che non ho mai vissuto
LUI: Che non ho mai avuto veramente
INSIEME: Due passi nella mente poi durera per sempre
Sarai il mio unico amore
Che non ho mai vissuto
LUI: Avevo tutto e non avevo niente
INSIEME: Cercavo tra la gente
Nel cuore e nella mente
LUI: L’amore che mi fa viaggiare sotto il tuo respiro
Tra noi c'e terra rossa, rossa come il vino
LEI: Stringendo cosi forte la tua mano
Con te nel mio cammino
Io arrivero lontano
INSIEME: Sarai il mio unico amore
Che non ho mai vissuto
LEI: Che non ho mai avuto veramente
INSIEME: Due passi nella mente poi durera per sempre
Sarai il mio unico amore
Che non ho mai vissuto
LEI: Avevo tutto e non avevo niente
INSIEME: Cercavo tra la gente
Nel cuore e nella mente
INSIEME: Sarai il mio unico amore
Che non ho mai vissuto
Che non ho mai avuto veramente
Due passi nella mente poi durera per sempre.
(Grazie ad Anna '85 per le correzioni)
Перевод
Я представлял себе это вечно, как придуманные стихи
Продолжая подталкивать твою жизнь
Два шага в голову
Это мимолетный момент
ЕЕ: Любовь, которая может победить горы
Иногда в слезах он становится таким большим
Пшеница обнаруживает глаза ребенка
Если ты моя судьба
Я буду рядом с тобой
INSERT: Ты будешь моей единственной любовью
Я никогда не жил
ЕГО: То, что у меня никогда не было
ВСТАВЬТЕ: два шага в ум будут длиться вечно
Ты будешь моей единственной любовью
Я никогда не жил
ЕГО: У меня было все, и у меня ничего не было
INSIDER: Я искал людей
В сердце и разуме
HIM: Любовь, которая заставляет меня путешествовать под вашим дыханием
Среди нас есть красная земля, красная, как вино
ЛЕИ: Тяжело руку так сильно
С тобой в моем путешествии
Я буду далеко
INSERT: Ты будешь моей единственной любовью
Я никогда не жил
LEI: То, что у меня никогда не было
ВСТАВЬТЕ: два шага в ум будут длиться вечно
Ты будешь моей единственной любовью
Я никогда не жил
LEI: У меня было все, и у меня не было ничего
INSIDER: Я искал людей
В сердце и разуме
INSERT: Ты будешь моей единственной любовью
Я никогда не жил
То, что у меня никогда не было
Два шага в сознание будут длиться вечно.
(Спасибо Анне '85 за исправления)