Текст и перевод песни «Tu Non Sei L'America»
Исполнитель: Anna Oxa
Текст
Fra i vizi miei congeniti credimi non ci sei tu se il cuore non partecipa l’elica non gira piu
notti non ho per voli nostalgici e poi
tu non sei l’America canto e gli echi su di te
rimbalzano via e la voce mia
non ha piu senso se il cuore non partecipa
l’elica non gira piu un’emozione autentica
credimi non provo piu ragioni non ho per essere qui
tu non sei l’America
egocentrica si ma in fondo so che qui
non ho piu debiti.
Mi sfido andando via da qui al buio cosi
ma non sei l’America tu non sei l’avvenire
i tuoi passi non so farli miei
e comunque sia un fiore in ogni cellula
secoli di gioventu seguendo un volo d’aquila
l’anima volera piu su in cieli aperti, tu non vedi
tu non sei l’America fossi tu tu non sei l’America fossi tu, fossi tu.
Перевод
Среди моих превратностей я считаю, что вас там нет, если ваше сердце не участвует в пропеллере, больше не работает
Ночи у меня нет для ностальгических полетов, а затем
Вы не Америка, поющая и эхом на вас
Откажись и мой голос
Не имеет смысла, если сердце не участвует
Пропеллер больше не превращает подлинную эмоцию
Поверь мне, я больше не чувствую, что я не буду здесь
Вы не Америка
Эгоцентричный да, но в основном я знаю здесь
У меня больше нет долгов.
Я призываю вас уйти отсюда в темноте, как это
Но вы не Америка, вы не будущее
Твои шаги не знают, как заставить меня
И в любом случае это цветок в каждой клетке
Столетия молодежи после полета орла
Душа будет летать выше в открытом небе, вы не видите
Ты не Америка. Я был тебе. Ты не Америка. Я был ты.