Текст и перевод песни «This Is Reality»
Исполнитель: Anita
Текст
Wake-up!
I say money makes the world go round
I say money makes the world go down
Yeah wake-up
Do we think we can go on like this
Do we think we can just pretend
I look around me and see what’s goin’on
Life will never be the same again
And I wish I could sing a happy song
But I look around me and see what’s goin’on
Just wanna close my eyes
And live in a fantasy world
But this is reality
Wake up This is reality
Wake up A Message for you and me Wake up This is reality
Wake up I look around me and get really scared
Mother nature is taking revenge
I look around me and see what’s goin’on
Life will never be the same again
And I wish I could write another song
But I look out my window
and see what’s goin’on
Just wanna close my eyes
And live in a fantasy world
But this is reality
Wake up This is reality
Wake up A Message for you and me Wake up This is reality
Wake up This is reality
So tell me 25 years from now
I wanna know, can we make it somehow
Will we live to see a brighter day
Or do the things we love just fade away
Will children then sing a A different song
And find a way to carry on Can they succeed in creating a perfect world
But this is reality
Wake up This is reality
Wake up A Message for you and me Wake up This is reality
Wake up Wake up, come on please wake up It’s about time!
Перевод
Вставай!
Я говорю, что деньги заставляют мир крутиться
Я говорю, что деньги заставляют мир падать
Да, бодрствование
Мы думаем, что мы можем продолжать так
Думаем, мы можем просто притвориться
Я оглядываюсь и вижу, что происходит
Жизнь никогда не будет прежней
И мне жаль, что я не могу петь счастливую песню
Но я оглядываюсь и вижу, что происходит
Просто хочу закрыть глаза
И жить в мире фантазий
Но это реальность
Проснись Это реальность
Просыпайся Сообщение для тебя и меня Просыпай Это реальность
Проснись, я оглядываюсь и очень боюсь
Мать-природа мстит
Я оглядываюсь и вижу, что происходит
Жизнь никогда не будет прежней
И я бы хотел написать еще одну песню
Но я смотрю в окно
И посмотреть, что происходит
Просто хочу закрыть глаза
И жить в мире фантазий
Но это реальность
Проснись Это реальность
Просыпайся Сообщение для тебя и меня Просыпай Это реальность
Проснись Это реальность
Так скажи мне через 25 лет
Я хочу знать, можем ли мы сделать это как-то
Будем ли мы жить, чтобы увидеть яркий день
Или дела, которые мы любим, просто исчезают
Позже дети поют другую песню
И найти способ продолжить Могут ли они преуспеть в создании идеального мира
Но это реальность
Проснись Это реальность
Просыпайся Сообщение для тебя и меня Просыпай Это реальность
Просыпай. Проснись, иди, пожалуйста, проснись. Пришло время!