Текст и перевод песни «Trudno mi sie przyznac»
Исполнитель: Ania
Текст
Wiem, ze jestem jedna z tych,
Co nie boja sie zyc.
Gdy dzien zmienia sie w ciemna noc,
Nie przestraszy mnie nic.
Wiem, ze lubie sama byc,
Trwonic tak cenny czas.
Choc nic sie nie dzieje
To dobrze mi jest z tym.
I trudno mi sie przyznac,
Ze to wszystko nagle traci sens, gdy ciebie nie ma.
Na glos nie wypowiem
Ze tesknilam gdy nie bylo cie troche za dlugo.
I trudno mi sie przyznac,
Ze to wszystko nagle traci sens, gdy ciebie nie ma.
Na glos nie wypowiem
Ze tesknilam gdy nie bylo cie troche za dlugo.
Wiem, ze rade sobie dam,
Nie potrzebny mi nikt.
Nie musze tlumaczyc sie,
Ze znow nie robie nic.
Wiem, ze moge sobie zyc
Jakby nie istnial swiat.
Wiem tez, ze dla ciebie to Odda&labym.
I trudno mi sie przyznac,
Ze to wszystko nagle traci sens, gdy ciebie nie ma.
Na glos nie wypowiem
Ze tesknilam gdy nie bylo cie troche za dlugo.
I trudno mi sie przyznac,
Ze to wszystko nagle traci sens, gdy ciebie nie ma.
Na glos nie wypowiem
Ze tesknilam gdy nie bylo cie troche za dlugo.
I trudno mi sie przyznac,
Ze to wszystko nagle traci sens, gdy ciebie nie ma.
Na glos nie wypowiem
Ze tesknilam gdy nie bylo cie troche za dlugo.
Перевод
Я знаю, что я один из тех,
Что не боится жить.
Когда день превращается в темную ночь,
Он никого не пугает.
Я знаю, что мне нравится быть одна,
Действительно драгоценное время.
Хотя ничего не происходит
Все в порядке со мной.
И мне трудно признать,
Все это внезапно теряет смысл, когда тебя нет.
Я не буду говорить голос
Я пропустил это, когда это было не слишком долго.
И мне трудно признать,
Все это внезапно теряет смысл, когда тебя нет.
Я не буду говорить голос
Я пропустил это, когда это было не слишком долго.
Я знаю, что я тебе наплеваю,
Я никому не нужен.
Мне не нужно объяснять,
Я больше ничего не делаю.
Я знаю, что могу жить
Как будто не было мира.
Я также знаю, что для вас это Odda & Lep.
И мне трудно признать,
Все это внезапно теряет смысл, когда тебя нет.
Я не буду говорить голос
Я пропустил это, когда это было не слишком долго.
И мне трудно признать,
Все это внезапно теряет смысл, когда тебя нет.
Я не буду говорить голос
Я пропустил это, когда это было не слишком долго.
И мне трудно признать,
Все это внезапно теряет смысл, когда тебя нет.
Я не буду говорить голос
Я пропустил это, когда это было не слишком долго.