Текст песни I'm Alive — Ани Лорак
Есть перевод
Исполнитель:
Ани Лорак
Количество просмотров: 40
I can feel it every minute under my skin
Soul is bleeding,
love is leaving empty skies within,
Now more than ever.
Dreams so pure,
And I was sure that faith could never fail.
I was thinking I’m secured,
And our fairy-tale
Would last forever.
I will never cry that now we’re oceans apart,
No longer tied to every clip of your heart.
I’m not the same, I use my pain
To never let you break my heart again
I’ll survive!
I will never cry that now we’re oceans apart,
No longer tied to every clip of your heart.
I’m feeling high and I can fly:
Though our love is now meant to die
I’m alive!
World is rolling, thoughts are growing
Soul is bleeding,
love is leaving empty skies within,
Now more than ever.
Dreams so pure,
And I was sure that faith could never fail.
I was thinking I’m secured,
And our fairy-tale
Would last forever.
I will never cry that now we’re oceans apart,
No longer tied to every clip of your heart.
I’m not the same, I use my pain
To never let you break my heart again
I’ll survive!
I will never cry that now we’re oceans apart,
No longer tied to every clip of your heart.
I’m feeling high and I can fly:
Though our love is now meant to die
I’m alive!
World is rolling, thoughts are growing
Nothing is real.
In my heart a cold winds blowing
Killing hope but still
I wait for true love.
Dropped my fears, and hide the tears
People saw me smile.
Shade of memories disappearing,
now I know I’ll find
The man of my life.
I will never cry that now we’re oceans apart,
No longer tied to every clip of your heart.
I’m not the same, I use my pain
To never let you break my heart again
I’ll survive!
I will never cry that now we’re oceans apart,
No longer tied to every clip of your heart.
I’m feeling high and I can fly:
Though our love is now meant to die
I’m alive!
I can feel it every minute under my skin
In my heart a cold winds blowing
Killing hope but still
I wait for true love.
Dropped my fears, and hide the tears
People saw me smile.
Shade of memories disappearing,
now I know I’ll find
The man of my life.
I will never cry that now we’re oceans apart,
No longer tied to every clip of your heart.
I’m not the same, I use my pain
To never let you break my heart again
I’ll survive!
I will never cry that now we’re oceans apart,
No longer tied to every clip of your heart.
I’m feeling high and I can fly:
Though our love is now meant to die
I’m alive!
I can feel it every minute under my skin
Перевод текста песни I'm Alive
Перевод текста песни I'm Alive на русский язык может отличаться от официальной версии.
Я чувствую это каждую минуту под моей кожей
Душа кровоточит,
Любовь оставляет пустые небеса внутри,
Сейчас больше, чем когда-либо.
Мечты такие чистые,
И я был уверен, что вера никогда не потерпит неудачу.
Я думал, что я обеспечен,
И наша сказка
Продлится вечно.
Я никогда не буду плакать, что теперь мы океаны,
Больше не привязаны к каждому клипу вашего сердца.
Я не то же самое, я использую свою боль
Никогда не позволяй тебе снова разорвать мое сердце
Я выживу!
Я никогда не буду плакать, что теперь мы океаны,
Больше не привязаны к каждому клипу вашего сердца.
Я чувствую себя высоко и могу летать:
Хотя наша любовь теперь предназначена для смерти
Я жив!
Мир катится, мысли растут
Душа кровоточит,
Любовь оставляет пустые небеса внутри,
Сейчас больше, чем когда-либо.
Мечты такие чистые,
И я был уверен, что вера никогда не потерпит неудачу.
Я думал, что я обеспечен,
И наша сказка
Продлится вечно.
Я никогда не буду плакать, что теперь мы океаны,
Больше не привязаны к каждому клипу вашего сердца.
Я не то же самое, я использую свою боль
Никогда не позволяй тебе снова разорвать мое сердце
Я выживу!
Я никогда не буду плакать, что теперь мы океаны,
Больше не привязаны к каждому клипу вашего сердца.
Я чувствую себя высоко и могу летать:
Хотя наша любовь теперь предназначена для смерти
Я жив!
Мир катится, мысли растут
Нет ничего реального.
В моем сердце дуют холодные ветры
Убивая надежду, но все же
Я жду настоящей любви.
Бросил свои страхи и спрятал слезы
Люди увидели, как я улыбаюсь.
Тень воспоминаний исчезает,
Теперь я знаю, что найду
Человек моей жизни.
Я никогда не буду плакать, что теперь мы океаны,
Больше не привязаны к каждому клипу вашего сердца.
Я не то же самое, я использую свою боль
Никогда не позволяй тебе снова разорвать мое сердце
Я выживу!
Я никогда не буду плакать, что теперь мы океаны,
Больше не привязаны к каждому клипу вашего сердца.
Я чувствую себя высоко и могу летать:
Хотя наша любовь теперь предназначена для смерти
Я жив!
Я чувствую это каждую минуту под моей кожей
В моем сердце дуют холодные ветры
Убивая надежду, но все же
Я жду настоящей любви.
Бросил свои страхи и спрятал слезы
Люди увидели, как я улыбаюсь.
Тень воспоминаний исчезает,
Теперь я знаю, что найду
Человек моей жизни.
Я никогда не буду плакать, что теперь мы океаны,
Больше не привязаны к каждому клипу вашего сердца.
Я не то же самое, я использую свою боль
Никогда не позволяй тебе снова разорвать мое сердце
Я выживу!
Я никогда не буду плакать, что теперь мы океаны,
Больше не привязаны к каждому клипу вашего сердца.
Я чувствую себя высоко и могу летать:
Хотя наша любовь теперь предназначена для смерти
Я жив!
Я чувствую это каждую минуту под моей кожей