Текст и перевод песни «You Should Know by Now»
Исполнитель: Angela Bofill
Текст
You ought to know by now,
Love is the look in my eye;
Lovin' the way you smile when I say,
«I wish you would stay.»
You bring out all the youth in me,
I laugh and cry out all the truth in me,
Out o' love.
You should know by now.
Haven’t you felt by now
Just what it’s like to be loved;
Knowin' that certain touch when you’re sure
Time won’t give you more.
You bring out all the best in my;
I wanna hold you till you feel the need somehow
Somehow;
You should know by now
If I could just find the words,
I wouldn’t be left so lonely;
I’m your one, my only.
Then I’d show you how
Ev’ry move as smooth as silk,
Say you will; say you will.
Hasn’t it crossed your mind
Haven’t you known all the time
Honestly tell me now,
Has it shown?
How much love is grown;
The way I tremble at the sight of you.
I want to learn to love you through and through,
This I’ll beg.
You should know by now,
Hmm-mmm.
By now.
You should know by now,
Don’t you think you should know by now?
Ooh…
Перевод
Вы должны знать,
Любовь - это взгляд в моем глазу;
Ловин, как ты улыбаешься, когда я говорю,
«Жаль, что ты останешься».
Ты выведи всю молодость во мне,
Я смеюсь и взываю всю правду во мне,
Из любви.
Вы должны это знать.
Вы уже не чувствовали
То, что значит быть любимым;
Знайте, что некоторые прикосновения, когда вы уверены
Время не даст вам больше.
Вы проявляете все самое лучшее в моем;
Я хочу держать тебя, пока ты не почувствуешь необходимость как-то
Каким-то образом;
Вы должны знать
Если бы я мог просто найти слова,
Я не остался бы таким одиноким;
Я твой, мой единственный.
Тогда я покажу вам, как
Ev'ry двигаются так же гладко, как шелк,
Скажи что ты будешь; Скажи что ты будешь.
Разве ты не передумал
Разве вы не знали все время?
Честно скажите мне сейчас,
Показать?
Сколько любви растет;
Как я дрожу при виде вас.
Я хочу научиться любить тебя до конца,
Это я прошу.
Вы должны знать,
Хм-ммм.
К настоящему времени.
Вы должны знать,
Разве вы не думаете, что должны знать?
Ooh ...