Текст и перевод песни «Ein Paar Ringe aus Gold»

Исполнитель: Andy Borg

Текст

<span class="line" data-line="0" data-trs="Как и в романе, это началось с нас, Иногда это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. В раю под названием Amore, Мы думали, что мы идеальная пара. Когда пришел Андр и взял меня всех, Все миры упали на меня. Пара золотых колец, в которой уже стоит Я люблю тебя И два имени, двое из нас, связывают нас в вечности. Мечта была похожа на тебя и меня, Трампайер не разделен, Так же, как золотые кольца, в которых уже стоит Я люблю тебя. Так же, как золотые кольца, в которых уже стоит Я люблю тебя. Я проклял его и искал тебя, Пока я не нашел тебя снова у его порога. Наконец, это было, мы стоим перед алтарем, Вы говорите «да», Мое кольцо ярко светит Твоей рукой.">So wie im Roman, fing es mit uns an, Manchmal war es viel zu schon um wahr zu sein. In dem Paradies, das Amore hiess, Glaubten wir, das ideale Paar zu sein. Als der And’re kam, und mir alles nahm, Sturzten alle Welten fur mich ein. Ein Paar Ringe aus Gold in denen schon steht Ich liebe Dich Und zwei Namen dazu verbinden uns zwei auf Ewiglich. Ein Traum war wie Du und ich, Das Traumpaar das trennt man nicht, So wie Ringe aus Gold in denen schon steht Ich liebe Dich. So wie Ringe aus Gold in denen schon steht Ich liebe Dich. Ich hab’ ihn verflucht, und nach Dir gesucht, Bis ich Dich vor seiner Haustur wiederfand. Endlich wird’s doch war, wir steh’n vor’m Altar, Du sagst ja, Mein Ring schmuckt glanzend Deine Hand.

Перевод

Как и в романе, это началось с нас, Иногда это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. В раю под названием Amore, Мы думали, что мы идеальная пара. Когда пришел Андр и взял меня всех, Все миры упали на меня. Пара золотых колец, в которой уже стоит Я люблю тебя И два имени, двое из нас, связывают нас в вечности. Мечта была похожа на тебя и меня, Трампайер не разделен, Так же, как золотые кольца, в которых уже стоит Я люблю тебя. Так же, как золотые кольца, в которых уже стоит Я люблю тебя. Я проклял его и искал тебя, Пока я не нашел тебя снова у его порога. Наконец, это было, мы стоим перед алтарем, Вы говорите «да», Мое кольцо ярко светит Твоей рукой.