Текст и перевод песни «El Guitarro»
Исполнитель: Andres Cepeda
Текст
Limpiando de recuerdos nuestro cuarto
yo encontre tirado en un rincon
aquel viejo guitarro que dejaste
despues de alguna fiesta y se olvido
con el acompanabas tus canciones
y hacias llorar mi pobre corazon
sus lenos guardan viejos lagrimones
nacidos de tus ojos y mi amor
y ahora voy a tocar al saber que no estas,
tu despedida
y si me oyen cantar cuenta se van a dar,
de aquella herida
y le voy a arrancar las cuerdas y tu nombre
para ver si por fin ya no vuelvo a escuchar
ese maldito acorde (BIS)
y ahora voy a tocar al saber que no estas,
tu despedida
y si me oyen cantar cuenta se van a dar,
de aquella herida
y le voy a arrancar las cuerdas y tu nombre
para ver si por fin ya no vuelvo a escuchar
ese maldito acorde (BIS)
Перевод
Очищение наших воспоминаний
Я нашел лежа в углу
Эта старая гитара вы оставили
После какой-то вечеринки и забыли
С сопровождающими вашими песнями
И сделал мой плохой сердечный крик
Его журналы хранят старые лагримоны
рожденный своими глазами и моей любовью
И теперь я прикоснусь, чтобы понять, что ты не такой,
прощай
и если они услышат, как я пою, они собираются дать,
этой раны
и я собираюсь разорвать струны и ваше имя
видеть, не слышу ли я
Этот проклятый аккорд (BIS)
И теперь я прикоснусь, чтобы понять, что ты не такой,
прощай
и если они услышат, как я пою, они собираются дать,
этой раны
и я собираюсь разорвать струны и ваше имя
Видеть, не слышу ли я
этот проклятый аккорд (BIS)