Текст и перевод песни «Morgens vor dem Radio»
Исполнитель: Andrea Jurgens
Текст
Ich reib' mir den Schlaf aus den Augen
und gahne dem Tag ins Gesicht
versuch meinen Kopf zu entstauben
und zwing meinen Blick ins Tageslicht.
Und dann stellt ich das Radio an ich such' den Sender der Lachen kann
und ganz langsam zieht frischer Wind
durch’s Gemuht und zundet meine Gedanken an.
Und ich lach' in die Welt hinaus
sogar der Larm vor der Haustur macht mich froh
denn mein Tag beginnt
morgens vor dem Radio.
Montag
da? ist ein Tag zum Vergessen
den man liebend gerne verdrangt.
Ich zieh die Decke bis uber die Ohren
doch dann weckt mich mein Hund
der anders denkt.
Und dann …
Und ich lach …
Und dann …
Und ich lach …
Und ich lach …
Und dann …
Und ich lach …
morgens vor dem Radio
morgens vor dem Radio.
Перевод
Я втираю глаза в глаза
И зевать день в лицо
Попытайтесь пылью голову
И заставил меня взглянуть на дневной свет.
И затем я включаю радио. Я ищу канал смеха
И свежий ветер медленно рисует
Через мои мысли и свет мои мысли.
И я смеюсь в мире
Даже шум передо мной делает меня счастливым
для моего дня начинается
Утром перед радио.
понедельник
Это день, чтобы забыть
Который с любовью вытолкнут.
Я поднимаю одеяло поверх своих ушей
Но тогда моя собака возбуждает меня
Кто думает иначе.
И потом …
И я смеюсь ...
И потом …
И я смеюсь ...
И я смеюсь ...
И потом …
И я смеюсь ...
Утром перед радио
Утром перед радио.