Текст песни What a feeling? — Andrea Berg

Есть перевод Исполнитель: Andrea Berg

Текст песни
What a feeling?
What a feeling? Being’s believing
I can have it all now I’m dancin’ for my life
All alone I have cried silent tears full of pride
In a world made of steel, made of stone
First when there’s nothing but a slow glowing dream
That your fear seems to hide deep inside your mind
What a feeling? Being’s believing
I can have it all now I’m dancin’ for my life
Take your passion and make it happen
Pictures come alive you can dance right through your life
Now I know, I got the chance to reach the top is so intense
In a world made of steel, made of stone
Now I hear the music, close my eyes, I am rhythm
In a flash it takes hold of my heart
What a feeling? Being’s believing…

Перевод текста песни What a feeling?

Перевод текста песни What a feeling? на русский язык может отличаться от официальной версии.

Перевод на русский
Что это за чувство?
Что это за чувство? Жить — значит верить!
Теперь я могу всё, я танцую, чтобы жить!
В одиночестве я молча проливала слёзы гордости,
В мире, сделанном из стали, из камня,
В начале, когда нет ничего, кроме слабо мерцающей мечты,
Когда твой страх, похоже, прячется глубоко в твоём сознании.
Что это за чувство? Жить — значит верить!
Теперь я могу всё, я танцую, чтобы жить!
Собери всю свою страсть и воплоти её в жизнь!
Картинки оживают, и ты можешь танцевать всю жизнь!
Теперь я знаю, что у меня большой шанс достичь вершины,
В мире, сделанном из стали, из камня.
Теперь я слышу музыку, закрываю глаза, я и есть ритм!
В мгновение ока он овладевает моим сердцем!
Что это за чувство? Жить — значит верить…